Skip to content
mannafest.faith

Romans 5:19

For just as through the disobedience of the one man the many were made sinners, so also through the obedience of the one man the many will be made righteous.

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

For as through the one man’s disobedience the many were made sinners, even so through the obedience of the one shall the many be made righteous.

KJV

For as by one man’s disobedience many were made sinners, so by the obedience of one shall many be made righteous.

Commentary

2 voices

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

23 tagged words
OriginalTransliterationMeaningWord study
ὥσπερhōsperFor asG5618
γὰρgarforG1063
διὰdiathroughG1223
τῆςtēstheG3588
παρακοῆςparakoēsdisobedienceG3876
τοῦtouof theG3588
ἑνὸςhenosoneG1520
ἀνθρώπουanthrōpoumanG444
ἁμαρτωλοὶhamartōloisinnersG268
κατεστάθησανkatestathēsanwere madeG2525
οἱhoitheG3588
πολλοί,polloimany,G4183
οὕτωςhoutōssoG3779
καὶkaialsoG2532
διὰdiathroughG1223
τῆςtēstheG3588
ὑπακοῆςhupakoēsobedienceG5218
τοῦtouof theG3588
ἑνὸςhenosOneG1520
δίκαιοιdikaioirighteousG1342
κατασταθήσονταιkatastathēsontaiwill be madeG2525
οἱhoitheG3588
πολλοί.¶polloimany.G4183

The walk

About Romans

The Crucifixion — Gustave Doré (engraving, public domain)
The Crucifixion — Gustave Doré (engraving, public domain)