Romans 5:6
For at just the right time, while we were still powerless, Christ died for the ungodly.
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
For while we were yet weak, in due season Christ died for the ungodly.
KJV
For when we were yet without strength, in due time Christ died for the ungodly.
⋯
Commentary
4 voicesVoices on this verse
loading…Original language & word study
12 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| ἔτι | eti | Yet | G2089 → |
| γὰρ | gar | for | G1063 → |
| Χριστὸς | Christos | Christ | G5547 → |
| ὄντων | ontōn | being | G1510 → |
| ἡμῶν | hēmōn | of us | G3165 → |
| ἀσθενῶν | asthenōn | without strength | G772 → |
| ἔτι | eti | still | G2089 → |
| κατὰ | kata | according to | G2596 → |
| καιρὸν | kairon | [the] right time | G2540 → |
| ὑπὲρ | huper | for | G5228 → |
| ἀσεβῶν | asebōn | [the] ungodly | G765 → |
| ἀπέθανεν· | apethanen | died; | G599 → |
The walk
Featured studies on this passage
On Romans 5:6
The Two Adams — One Man, One Act, One Result — Romans 5:12–21
Open the study →
Walks through Romans 5
The Watchers' Secrets
Open the study →
Walks through Romans 5
Eve: The Mother of All Living · MannaFest
Open the study →
Walks through Romans 5
Put That on Mine Account: Imputation
Open the study →
Walks through Romans 5
Justification by Faith: the Verdict of the Cross | MannaFest
Open the study →
Walks through Romans 5
Theological Words
Eight words that carry the Bible's theology — agape, chesed, logos, hilastērion, berith, shalom, emunah, doxa — each a door into its full workbench page.
Open the study →
About Romans

