Skip to content
mannafest.faith

Romans 5:16

in Romans 5

Again, the gift is not like the result of the one man’s sin: The judgment that followed one sin brought condemnation, but the gift that followed many trespasses brought justification.

BSB

The same verse in ASV and KJV

ASV

And not as through one that sinned, so is the gift: for the judgment came of one unto condemnation, but the free gift came of many trespasses unto justification.

KJV

And not as it was by one that sinned, so is the gift: for the judgment was by one to condemnation, but the free gift is of many offences unto justification.

This verse in Romans 5

Commentary

20 notes on this verse

A commentator

Adam Clarke

1762–1832

Commentary on the Bible · Written before 1832.

And not as it was by one that sinned - That is, the judicial act that followed Adam’s sin (the sentence of death pronounced upon him, and his expulsion from paradise) took its rise from his one offense alone, and terminated in condemnation; but the free gift of God in Christ takes its rise also from the many offenses which men, in a long course of life, have personally committed; and the object of this grace is to justify them freely, and bring them to eternal life.

This site's exposition

The judgment that followed one sin

One sin brought the judgment of condemnation on the whole race. The gift answers many trespasses at once and brings justification. Paul repeats at verse 16 the disproportion he set out at verse 15, and the weight falls on the side of the gift.

The record, by era

The Church Fathers5 voices

A commentator

Ambrosiaster

COMMENTARY ON PAUL'S EPISTLES · Written before 384.

proposed

There is an obvious difference between the fact that those who have sinned in imitation of Adam's transgression have been condemned and the fact that the grace of God in Christ has justified men not from one trespass but from many sins, giving them forgiveness …

A commentator

Augustine of Hippo

AUGUSTINE ON ROMANS 29 · Written in the 5th century.

proposed

This is the difference: in Adam one sin was condemned, but by the Lord many sins have been forgiven.

A commentator

Origen of Alexandria

COMMENTARY ON THE EPISTLE TO THE ROMANS · Written before 253.

proposed

"But the gift is not like the trespass. For if by the trespass of one many died, much more did the grace of God and the gift in the grace of the one man Jesus Christ abound unto many. And the gift is not as it was by one sin. For the judgment indeed was from one unto condemnation, but grace is from many trespasses unto justification." Since in what precedes the Apostle had said of Adam, "who is a figure of him who was to come," and since he saw that it could be asked whether, if Adam is a figure of Christ, then it is necessary that he bore the figure of Christ also in that wherein he sinned, and in that wherein death reigned from Adam until Moses — but this seemed absurd to think concerning Christ — he at once adds: "But the gift is not like the trespass"; and beginning from this statement he proceeds, as it were, to explain himself, in what sense he called Adam a figure of Christ. "For if," he says, "by the trespass of one many died," namely in Adam, "much more did the grace of God and the gift in the grace of the one man Jesus Christ abound unto many": that is, if, when one man sinned, death, finding a place, was able to be spread abroad into many, much more is the grace of God, which abounded in Christ more copiously and more widely than death did in Adam, spread abroad into many; and so far is the condition of the trespass not the same as that of the gift, that whereas judgment was passed upon Adam, and from that one man who trespassed condemnation came upon all men, on the contrary through Christ, out of the many trespasses by which the whole race of men was held fast, justification was given unto all: so that, as death had reigned through one man in trespasses, so also through the obedience of one might life reign through righteousness. […]

A commentator

Theodore of Mopsuestia

PAULINE COMMENTARY FROM THE GREEK CHURCH · Written before 428.

proposed

There is one great difference between Adam's sin and God's gift in Christ. Adam's sin brought punishment on all those who came after him, and so they died. But the free gift is different. For not only did it take effect in the case of …

A commentator

Diodorus of Tarsus

PAULINE COMMENTARY FROM THE GREEK CHURCH · Written before 390.

proposed

Paul wants to say that it was because of Adam's sin, although it was only one, that God condemned many, on account of the fact that they copied Adam. But the grace of the Lord was measured not according to that one sin but according …
13 more voices on this verse

The Church Fathers2 voices

A commentator

John Chrysostom

Homily on Romans X · Written in the 5th century.

proposed

And what is this that he is speaking of? It is that sin had power to bring in death and condemnation; but grace did not do away that one sin only, but also those that followed after in its train. Lest then the words "as" and "so" might seem to make the measure of the blessings and the evils equal, and that you might not think, upon hearing of Adam, that it was only that sin which he had brought in which was done away with, he says that it was from many offences that an indemnity was brought about. How is this plain? Because after the numberless sins committed after that in paradise, the matter issued in justification. But where righteousness is, there of necessity follows by all means life, and the countless blessings, as does death where sin was. For righteousness is more than life, since it is even the root of life. That there were several goods then brought in, and that it was not that sin only that was taken away, but all the rest along with it, he points out when he says, that "the gift was of many offences unto justification." In which a proof is necessarily included, that death was also torn up by the roots.

A commentator

Origen of Alexandria

COMMENTARY ON THE EPISTLE TO THE ROMANS · Written before 253.

proposed

Thus Christ brings back to life more than Adam led to death; for Christ has called back to life even Adam himself, who was for the rest the cause of death — so that what the Apostle writes in what follows may be true, namely that "as through the trespass of one man there came upon all men the condemnation of death, so also through the grace of one there came upon all men the justification of life." But Adam too is a man: therefore the justification of life will reach him also.

The Medieval Church2 voices

A commentator

Theophylact of Ohrid

Commentary on Romans · Written before 1107.

proposed

For the "transgression," that is, the sin subject to condemnation, proceeding from Adam, led "to condemnation," that is, to death, and a multitude of sins always existed among his descendants, so that people were in the power of many sins and death. "But the gift …

A commentator

Thomas Aquinas

Commentary on Romans · Written before 1274.

proposed

Then when he says, and not as it was, he compares Christ's grace to Adam's sin as regards the effect, because not only does each affect many, but Christ's grace had a greater effect than Adam's sin. And concerning this he does three things. First, …

The Puritans and the Awakening3 voices

A commentator

Matthew Henry

1662–1714

Commentary on the Whole Bible (1710)

God in Christ forgives all trespasses, Col. ii. By Adam's sin death reigned; but by Christ's righteousness there is not only a period put to the reign of death, but believers are preferred to reign of life,
And not as it was by one that sinned, so is the gift,....

A commentator

Matthew Henry

1662–1714

Commentary on the Whole Bible (1710)

proposed

God's goodness is, of all his attributes, in a special manner his glory, and it is that grace that is the root (his favour to us in Christ), and the gift is by grace.

The Nineteenth Century6 voices

I am not going to speak at length about the Doctrine of the Federal Headship of the first Adam and of the second Adam, which is, to my mind, indisputably taught in this chapter. I have heard a great many objections to that Truth of God which appear to me to be plainly revealed in Scripture, namely, that we were all represented by Adam in the Garden of Eden and that when he sinned, he so sinned as to sin representatively—and we fellby virtue of his disobedience.

A commentator

Jamieson, Fausset & Brown

1802–1910

Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible (1871)

And not as it was by one that sinned, so is the gift--"Another point of contrast may be mentioned." for the judgment--"sentence." was by one--rather, "was of one," meaning not "one man," but, as appears from the next clause, "one offense." to condemnation, but the free gift--"gift of grace." is of many offences unto justification--a glorious point of contrast.
I am not going to speak at length about the Doctrine of the Federal Headship of the first Adam and of the second Adam, which is, to my mind, indisputably taught in this chapter. I have heard a great many objections to that Truth of God which appear to me to be plainly revealed in Scripture, namely, that we were all represented by Adam in the Garden of Eden and that when he sinned, he so sinned as to sin representatively—and we fellby virtue of his disobedience. Certain it is that we all come into a world that is adapted to sinners—where the babe is no sooner born than it begins to suffer pain—where winter's frosts, summer's heats and changes of all kinds constantly try us—a world not at all adapted for perfect beings. God regards us from our very birth as sinful and He treats us as such. Now, whatever quibbles there may be about that Doctrine of Representation and Federal Headship, it is a fact, and I would remind objectors that it is, under many aspects, a very blessed fact! When the angels fell, keeping not their first estate, there was never any proposal to ransom them, for each of those spiritual beings fell in his own individual capacity and fell hopelessly. But the human race was a unitrepresented by the one head, Adam.
MY one and only desire, at this time, is to help those who are sincerely seeking salvation, that they may find it and find it speedily. Ignorance often hinders sinners from coming to Christ. I know that it did so in my own case. I have often thought that if I had understood the plan of salvation more clearly, I would have accepted Christ sooner than I did. And I feel very little doubt that there are many other anxious enquirers who are a long time looking for what is close to them all the while.
MY one and only desire, at this time, is to help those who are sincerely seeking salvation, that they may find it and find it speedily. Ignorance often hinders sinners from coming to Christ. I know that it did so in my own case. I have often thought that if I had understood the plan of salvation more clearly, I would have accepted Christ sooner than I did. And I feel very little doubt that there are many other anxious enquirers who are a long time looking for what is close to them all the while. They are like Hagar in the wilderness, dying of thirst while a well of water is near their feet. They are asking the way to Zion because they are ignorant of the road. Even the reading of the Scriptures will sometimes not suffice for the enlightenment of such troubled souls, for they are in the condition of the Ethiopian eunuch, who, in reply to Philip's question, "Do you understand what you read?" said, "How can I, except some man should guide me?" It needs, sometimes, only just a few words to cast light upon the passage which is not understood, and then the eyes see it, the understanding perceives it, the heart accepts it and the captive soul is set at liberty! Pray, you who love the Lord, and are rejoicing in free justification through Christ Jesus—pray that the Lord may direct the sin-smitten where to look. Here is Christ lifted up, as the bronze serpent was set upon a pole in the wilderness—but they look to the right or to the left, above or below—anywhere except to the point where we direct them. Divine Spirit, give them sight and direct that sight to the Savior—even while we are speaking about Him! I am not going to enter into any theological subtleties concerning the imputation of the sin of Adam, or even into any questions about the imputation of the righteousness of Christ.
And not ... - This is the second point in which the effects of the work of Christ differ from the sin of Adam The first part Rom 5:15 was, that the evil consequences flowed from the sin of one man, Adam; and that the benefits flowed from the work of one man, Jesus Christ. The point in this verse is, that the evil consequences flowed from one crime, one act of guilt; but that the favors had respect to many acts of guilt. The effects of Adam’s sin, whatever they were, pertained to the one sin; the effects of the work of Christ, to many sins. By one that sinned - δι ̓ ἑνὸς ἁμαρτήσαντος di' henos hēmartēsantos. By means of one (man) sinning; evidently meaning by one offence, or by one act of sin. So the Vulgate, and many manuscripts. And the connection shows that this is the sense. The gift - The benefits resulting from the work of Christ. The judgment - The sentence; the declared penalty. The word expresses properly the sentence which is passed by a judge. Here it means the sentence which God passed, as a judge, on Adam for the one offence, involving himself and his posterity in ruin, Gen 2:17; Gen 3:17-19. Was by one - By one offence; or one act of sin. Unto condemnation - Producing condemnation; or involving in condemnation. It is proved by this, that the effect of the sin of Adam was to involve the race in condemnation, or to secure this as a result that all mankind would be under the condemning sentence of the Law, and be transgressors. But in what way it would have this effect, the apostle does not state. He does not intimate that his sin would be imputed to them; or that they would be held to be personally guilty for it. He speaks of a broad, everywhere perceptible fact, that the effect of that sin had been somehow to overwhelm the race in condemnation. […]

The words behind it

24 Greek words

Every Greek word of this verse in the order it stands, with what it means and the door to its own study. The last column counts the times a word stands in the whole Bible: the rarer the word, the more the places it appears belong together.

A shaded row is a word that stands 400 times or fewer in the Bible.

The walk

8 stops

Each card is a verse this one points to, and under it the verses that one points to in turn. Where several paths arrive at the same place, that place is listed first: the text keeps returning to it.

  • Through

    Isaiah 43:25

    I, yes I, am He who blots out your transgressions for My own sake and remembers your sins no more.

    it leads to

    • Micah 7:18–19

      Who is a God like You, who pardons iniquity and passes over the transgression of the remnant of His inheritance—who does not retain His anger forever, because He delights in loving devotion?

      Reached by 2 separate paths from here.

    • Hebrews 8:12

      For I will forgive their iniquities and will remember their sins no more.”

    • Hebrews 10:17

      Then He adds: “Their sins and lawless acts I will remember no more.”

    • Jeremiah 31:34

      No longer will each man teach his neighbor or his brother, saying, ‘Know the LORD,’ because they will all know Me, from the least of them to the greatest, declares the LORD. For I…

    • Isaiah 1:18

      “Come now, let us reason together,” says the LORD. “Though your sins are like scarlet, they will be as white as snow; though they are as red as crimson, they will become like wool.

  • Through

    Isaiah 1:18

    “Come now, let us reason together,” says the LORD. “Though your sins are like scarlet, they will be as white as snow; though they are as red as crimson, they will become like wool.

    it leads to

    • Isaiah 44:22

      I have blotted out your transgressions like a cloud, and your sins like a mist. Return to Me, for I have redeemed you.

    • Revelation 7:14

      “Sir,” I answered, “you know.” So he replied, “These are the ones who have come out of the great tribulation; they have washed their robes and made them white in the blood of the…

    • Psalms 51:7

      Purify me with hyssop, and I will be clean; wash me, and I will be whiter than snow.

Where this verse is studied

About Romans

The Crucifixion, Gustave Doré, 1866. Public domain.
The Crucifixion, Gustave Doré, 1866. Public domain.
This page draws on 16 works. Open the list of works

This page draws on Adam Clarke, Commentary on the Bible; Albert Barnes, Notes, Explanatory and Practical, on the Old and New Testaments (1832-1869); Ambrosiaster, COMMENTARY ON PAUL'S EPISTLES; Augustine of Hippo, AUGUSTINE ON ROMANS 29; Charles Spurgeon, The Metropolitan Tabernacle Pulpit, Sermon No. 2544: “The One and the Many” (lightly modernized text, CCEL edition); Charles Spurgeon, The Metropolitan Tabernacle Pulpit, Sermon No. 2744: “Lost Through One-Saved Through One” (lightly modernized text, CCEL edition); Diodorus of Tarsus, PAULINE COMMENTARY FROM THE GREEK CHURCH; Jamieson, Fausset & Brown, Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible; John Chrysostom, Homily on Romans X; John Gill, Exposition of the New Testament; John Gill, Exposition of the New Testament (1746-1748); Matthew Henry, Commentary on the Whole Bible; Origen of Alexandria, COMMENTARY ON THE EPISTLE TO THE ROMANS; Theodore of Mopsuestia, PAULINE COMMENTARY FROM THE GREEK CHURCH; Theophylact of Ohrid, Commentary on Romans and Thomas Aquinas, Commentary on Romans.