Numbers 22:17
for I will honor you richly and do whatever you say. So please come and put a curse on this people for me!’”
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
for I will promote thee unto very great honor, and whatsoever thou sayest unto me I will do: come therefore, I pray thee, curse me this people.
KJV
For I will promote thee unto very great honour, and I will do whatsoever thou sayest unto me: come therefore, I pray thee, curse me this people.
⋯
Commentary
1 voiceVoices on this verse
loading…Original language & word study
16 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| כִּֽי־ | ki- | for | H3588 → |
| כַבֵּ֤ד | kha.Bed | surely <honor> | H3513 → |
| אֲכַבֶּדְךָ֙ | 'a.kha.bed.Kha | I will honor you | H3513 → |
| מְאֹ֔ד | me.'Od | exceedingly | H3966 → |
| וְכֹ֛ל | ve.Khol | and all | H3605 → |
| אֲשֶׁר־ | 'a.Sher- | that | H834 → |
| תֹּאמַ֥ר | to.Mar | you will say | H559 → |
| אֵלַ֖י | 'e.Lai | to me | H413 → |
| אֶֽעֱשֶׂ֑ה | 'e.'e.Seh | I will do | H6213 → |
| וּלְכָה־ | u.le.khah- | and come ! | H1980 → |
| נָּא֙ | na' | please | H4994 → |
| קָֽבָה־ | ka.vah- | curse ! | H6895 → |
| לִּ֔י | Li | for <the> me | |
| אֵ֖ת | 'et | <obj.> | H853 → |
| הָעָ֥ם | ha.'Am | the people | H5971 → |
| הַזֶּֽה׃ | ha.Zeh | <the> this | H2088 → |
The walk
Featured studies on this passage
About Numbers

