Skip to content
mannafest.faith

Numbers 11:28

Joshua son of Nun, the attendant to Moses since youth, spoke up and said, “Moses, my lord, stop them!”

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

And Joshua the son of Nun, the minister of Moses, one of his chosen men, answered and said, My lord Moses, forbid them.

KJV

And Joshua the son of Nun, the servant of Moses, one of his young men, answered and said, My lord Moses, forbid them.

Commentary

3 voices

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

11 tagged words
OriginalTransliterationMeaningWord study
וַיַּ֜עַןvai.Ya.'anand he answeredH6030
יְהוֹשֻׁ֣עַye.ho.Shu.a'JoshuaH3091
בִּן־bin-[the] son ofH1121
נ֗וּןNunNunH5126
מְשָׁרֵ֥תme.sha.Ret[the] servant ofH8334
מֹשֶׁ֛הmo.ShehMosesH4872
מִבְּחֻרָ֖יוmi.be.chu.Ravfrom youth<s> hisH979
וַיֹּאמַ֑רvai.yo.Marand he saidH559
אֲדֹנִ֥י'a.do.NiO lord myH113
מֹשֶׁ֖הmo.ShehMosesH4872
כְּלָאֵֽם׃ke.la.'Emrestrain themH3607

The walk

About Numbers

The Bronze Serpent — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain
The Bronze Serpent — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain