Numbers 11:28
Joshua son of Nun, the attendant to Moses since youth, spoke up and said, “Moses, my lord, stop them!”
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
And Joshua the son of Nun, the minister of Moses, one of his chosen men, answered and said, My lord Moses, forbid them.
KJV
And Joshua the son of Nun, the servant of Moses, one of his young men, answered and said, My lord Moses, forbid them.
⋯
Commentary
3 voicesVoices on this verse
loading…Original language & word study
11 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| וַיַּ֜עַן | vai.Ya.'an | and he answered | H6030 → |
| יְהוֹשֻׁ֣עַ | ye.ho.Shu.a' | Joshua | H3091 → |
| בִּן־ | bin- | [the] son of | H1121 → |
| נ֗וּן | Nun | Nun | H5126 → |
| מְשָׁרֵ֥ת | me.sha.Ret | [the] servant of | H8334 → |
| מֹשֶׁ֛ה | mo.Sheh | Moses | H4872 → |
| מִבְּחֻרָ֖יו | mi.be.chu.Rav | from youth<s> his | H979 → |
| וַיֹּאמַ֑ר | vai.yo.Mar | and he said | H559 → |
| אֲדֹנִ֥י | 'a.do.Ni | O lord my | H113 → |
| מֹשֶׁ֖ה | mo.Sheh | Moses | H4872 → |
| כְּלָאֵֽם׃ | ke.la.'Em | restrain them | H3607 → |
The walk
Featured studies on this passage
About Numbers

