Numbers 11:25
Then the LORD came down in the cloud and spoke to him, and He took some of the Spirit that was on Moses and placed that Spirit on the seventy elders. As the Spirit rested on them, they prophesied—but they never did so again.
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
And Jehovah came down in the cloud, and spake unto him, and took of the Spirit that was upon him, and put it upon the seventy elders: and it came to pass, that, when the Spirit rested upon them, they prophesied, but they did so no more.
KJV
And the Lord came down in a cloud, and spake unto him, and took of the spirit that was upon him, and gave it unto the seventy elders: and it came to pass, that, when the spirit rested upon them, they prophesied, and did not cease.
⋯
Commentary
3 voicesVoices on this verse
loading…Original language & word study
22 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| וַיֵּ֨רֶד | vai.Ye.red | and he came down | H3381 → |
| יְהוָ֥ה׀ | Yah.weh | Yahweh | H3068 → |
| בֶּעָנָן֮ | be.'a.Nan | in the cloud | H6051 → |
| וַיְדַבֵּ֣ר | vay.da.Ber | and he spoke | H1696 → |
| אֵלָיו֒ | 'e.Lav | to him | H413 → |
| וַיָּ֗אצֶל | vai.Ya.tzel | and he shared | H680 → |
| מִן־ | min- | some of | H4480 → |
| הָר֙וּחַ֙ | ha.Ru.ach | the spirit | H7307 → |
| אֲשֶׁ֣ר | 'a.Sher | which | H834 → |
| עָלָ֔יו | 'a.Lav | [was] on him | H5921 → |
| וַיִּתֵּ֕ן | vai.yi.Ten | and he put [it] | H5414 → |
| עַל־ | 'al- | on | H5921 → |
| שִׁבְעִ֥ים | shiv.'Im | seventy | H7657 → |
| אִ֖ישׁ | 'ish | man | H376 → |
| הַזְּקֵנִ֑ים | ha.ze.ke.Nim | the elders | H2205 → |
| וַיְהִ֗י | vay.Hi | and it was | H1961 → |
| כְּנ֤וֹחַ | ke.No.ach | when rested | H5117 → |
| עֲלֵיהֶם֙ | 'a.lei.Hem | on them | H5921 → |
| הָר֔וּחַ | ha.Ru.ach | the spirit | H7307 → |
| וַיִּֽתְנַבְּא֖וּ | vai.yit.na.be.'U | and they prophesied | H5012 → |
| וְלֹ֥א | ve.Lo' | and not | H3808 → |
| יָסָֽפוּ׃ | ya.Sa.fu | they repeated | H3254 → |
The walk
Featured studies on this passage
About Numbers

