Matthew 6:23
But if your eyes are bad, your whole body will be full of darkness. If then the light within you is darkness, how great is that darkness!
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
But if thine eye be evil, thy whole body shall be full of darkness. If therefore the light that is in thee be darkness, how great is the darkness!
KJV
But if thine eye be evil, thy whole body shall be full of darkness. If therefore the light that is in thee be darkness, how great is that darkness!
⋯
Commentary
2 voicesVoices on this verse
loading…Original language & word study
25 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| ἐὰν | ean | If | G1437 → |
| δὲ | de | however | G1161 → |
| ὁ | ho | the | G3588 → |
| ὀφθαλμός | ophthalmos | eye | G3788 → |
| σου | sou | of you | G4771 → |
| πονηρὸς | ponēros | evil | G4190 → |
| ᾖ, | ē | shall be, | G1510 → |
| ὅλον | holon | all | G3650 → |
| τὸ | to | the | G3588 → |
| σῶμά | sōma | body | G4983 → |
| σου | sou | of you | G4771 → |
| σκοτεινὸν | skoteinon | full of darkness | G4652 → |
| ἔσται. | estai | will be. | G1510 → |
| εἰ | ei | If | G1487 → |
| οὖν | oun | then | G3767 → |
| τὸ | to | the | G3588 → |
| φῶς | phōs | light | G5457 → |
| τὸ | to | that [is] | G3588 → |
| ἐν | en | within | G1722 → |
| σοὶ | soi | you | G4771 → |
| σκότος | skotos | darkness | G4655 → |
| ἐστίν, | estin | is, | G1510 → |
| τὸ | to | that | G3588 → |
| σκότος | skotos | darkness | G4655 → |
| πόσον.¶ | poson | how great! | G4214 → |
The walk
Featured studies on this passage
On Matthew 6:23
The Eye as the Lamp of the Body
Open the study →
Walks through Matthew 6
Bread
Open the study →
Walks through Matthew 6
Do Not Worry
Open the study →
Walks through Matthew 6
Fasting, What Jesus Taught, MannaFest
Open the study →
Walks through Matthew 6
Giving in Secret · MannaFest
Open the study →
Walks through Matthew 6
Jesus on Prayer
Open the study →
About Matthew

