Skip to content
mannafest.faith

Matthew 6:23

But if your eyes are bad, your whole body will be full of darkness. If then the light within you is darkness, how great is that darkness!

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

But if thine eye be evil, thy whole body shall be full of darkness. If therefore the light that is in thee be darkness, how great is the darkness!

KJV

But if thine eye be evil, thy whole body shall be full of darkness. If therefore the light that is in thee be darkness, how great is that darkness!

Commentary

2 voices

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

25 tagged words
OriginalTransliterationMeaningWord study
ἐὰνeanIfG1437
δὲdehoweverG1161
hotheG3588
ὀφθαλμόςophthalmoseyeG3788
σουsouof youG4771
πονηρὸςponērosevilG4190
ᾖ,ēshall be,G1510
ὅλονholonallG3650
τὸtotheG3588
σῶμάsōmabodyG4983
σουsouof youG4771
σκοτεινὸνskoteinonfull of darknessG4652
ἔσται.estaiwill be.G1510
εἰeiIfG1487
οὖνounthenG3767
τὸtotheG3588
φῶςphōslightG5457
τὸtothat [is]G3588
ἐνenwithinG1722
σοὶsoiyouG4771
σκότοςskotosdarknessG4655
ἐστίν,estinis,G1510
τὸtothatG3588
σκότοςskotosdarknessG4655
πόσον.¶posonhow great!G4214

The walk

About Matthew

John the Baptist Baptizes Jesus — Gustave Doré (engraving, public domain)
John the Baptist Baptizes Jesus — Gustave Doré (engraving, public domain)