Matthew 24:9
Then they will deliver you over to be persecuted and killed, and you will be hated by all nations because of My name.
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
Then shall they deliver you up unto tribulation, and shall kill you: and ye shall be hated of all the nations for my name’s sake.
KJV
Then shall they deliver you up to be afflicted, and shall kill you: and ye shall be hated of all nations for my name’s sake.
⋯
Commentary
2 voicesVoices on this verse
loading…Original language & word study
19 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| Τότε | Tote | Then | G5119 → |
| παραδώσουσιν | paradōsousin | will they deliver | G3860 → |
| ὑμᾶς | humas | you | G4771 → |
| εἰς | eis | to | G1519 → |
| θλῖψιν | thlipsin | tribulation | G2347 → |
| καὶ | kai | and | G2532 → |
| ἀποκτενοῦσιν | apoktenousin | will kill | G615 → |
| ὑμᾶς· | humas | you; | G4771 → |
| καὶ | kai | and | G2532 → |
| ἔσεσθε | esesthe | you will be | G1510 → |
| μισούμενοι | misoumenoi | hated | G3404 → |
| ὑπὸ | hupo | by | G5259 → |
| πάντων | pantōn | all | G3956 → |
| τῶν | tōn | the | G3588 → |
| ἐθνῶν | ethnōn | nations | G1484 → |
| διὰ | dia | on account of | G1223 → |
| τὸ | to | the | G3588 → |
| ὄνομά | onoma | name | G3686 → |
| μου. | mou | of Me. | G3165 → |
The walk
Featured studies on this passage
On Matthew 24:9
The Rapture — the Blessed Hope and the Four Timings
Open the study →

Walks through Matthew 24
Enoch, the Man Who Walked with God, MannaFest
Open the study →
Walks through Matthew 24
The Abomination of Desolation. MannaFest
Open the study →
Walks through Matthew 24
The Days of Noah
Open the study →
Walks through Matthew 24
The Great Tribulation · MannaFest
Open the study →
Walks through Matthew 24
How Prophecy Works, MannaFest
Open the study →
About Matthew

