Matthew 24:14 BSB — MannaFest

Matthew 24:14

And this gospel of the kingdom will be preached in all the world as a testimony to all nations, and then the end will come.

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

And this gospel of the kingdom shall be preached in the whole world for a testimony unto all the nations; and then shall the end come.

KJV

And this gospel of the kingdom shall be preached in all the world for a witness unto all nations; and then shall the end come.

⋯

Commentary

3 voices

Jerome

Commentary on Matthew (420)

(Verse 14) And this Gospel of the kingdom will be preached throughout the whole world, as a testimony to all nations; and then the end will come. The sign of the Lord's coming is the preaching of the Gospel in the whole world, so that no one may be without excuse; which has either already been fulfilled, or is about to be fulfilled very soon. For I do not think that any nation remains which does not know the name of Christ. And although it may not have had preachers, it cannot ignore the expectation of faith from neighboring nations.

The record, by era

The Puritans and the Awakening1 voice

Matthew Henry

1662–1714

Commentary on the Whole Bible (1710)

Better is the face of a corrupt degenerate church than none at all. Within forty years after Christ's death, the sound of the gospel was gone forth to the ends of the earth, Rom. x. St. Paul fully preached the gospel from Jerusalem, and round about unto Illyricum; and the other apostles were not idle.

The Nineteenth Century1 voice

Adam Clarke

1762–1832

Commentary on the Bible (1832)

And this Gospel of the kingdom shall be preached in all the world - But, notwithstanding these persecutions, there should be a universal publication of the glad tidings of the kingdom, for a testimony to all nations. God would have the iniquity of the Jews published every where, before the heavy stroke of his judgments should fall upon them; that all mankind, as it were, might be brought as witnesses against their cruelty and obstinacy in crucifying and rejecting the Lord Jesus. In all the world, εν ολη τη οικουμενη.

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

21 tagged words

Original	Transliteration	Meaning	Word study
καὶ	kai	And	G2532 →
κηρυχθήσεται	kēruchthēsetai	there will be proclaimed	G2784 →
τοῦτο	touto	this	G3778 →
τὸ	to	the	G3588 →
εὐαγγέλιον	euangelion	gospel	G2098 →
τῆς	tēs	of the	G3588 →
βασιλείας	basileias	kingdom	G932 →
ἐν	en	in	G1722 →
ὅλῃ	holē	all	G3650 →
τῇ	tēa	the	G3588 →
οἰκουμένῃ	oikoumenē	earth	G3625 →
εἰς	eis	for	G1519 →
μαρτύριον	marturion	a testimony	G3142 →
πᾶσιν	pasin	to all	G3956 →
τοῖς	tois	the	G3588 →
ἔθνεσιν·	ethnesin	nations;	G1484 →
καὶ	kai	and	G2532 →
τότε	tote	then	G5119 →
ἥξει	hēxei	will come	G2240 →
τὸ	to	the	G3588 →
τέλος.¶	telos	end.	G5056 →

Rare words are the text's own signal of a deliberate thread: the fewer the occurrences, the more the places it appears belong together.

The walk

The walk8

Where the connections lead

Follow this verse’s cross-references two steps out. Each card is a verse this one points to, and beneath it the verses that one points to in turn. Where several different paths arrive at the same place, that place is listed first: the text keeps returning to it. Every stop shows its own words, and every stop is a page.

Through
Romans 10:18
But I ask, did they not hear? Indeed they did: “Their voice has gone out into all the earth, their words to the ends of the world.”
leads to
- Psalms 19:4
  their voice has gone out into all the earth, their words to the ends of the world. In the heavens He has pitched a tent for the sun.
- Romans 1:8
  First, I thank my God through Jesus Christ for all of you, because your faith is being proclaimed all over the world.
Through
Luke 24:47
and in His name repentance and forgiveness of sins will be proclaimed to all nations, beginning in Jerusalem.
leads to
- Acts 5:31
  God exalted Him to His right hand as Prince and Savior, in order to grant repentance and forgiveness of sins to Israel.
- Isaiah 49:6
  He says: “It is not enough for You to be My Servant, to raise up the tribes of Jacob, and to restore the protected ones of Israel. I will also make You a light…
- Acts 2:38
  Peter replied, “Repent and be baptized, every one of you, in the name of Jesus Christ for the forgiveness of your sins, and you will receive the gift of the Holy Spirit.
- Acts 20:21
  testifying to Jews and Greeks alike about repentance to God and faith in our Lord Jesus Christ.
- Matthew 28:19
  Therefore go and make disciples of all nations, baptizing them in the name of the Father, and of the Son, and of the Holy Spirit,
Through
Revelation 14:6
Then I saw another angel flying overhead, with the eternal gospel to proclaim to those who dwell on the earth—to every nation and tribe and tongue and people.
leads to
- Mark 16:15
  And He said to them, “Go into all the world and preach the gospel to every creature.

Featured studies on this passage

On Matthew 24:14

The Rapture — the Blessed Hope and the Four Timings

Open the study →

Elijah Ascends to Heaven in a Chariot of Fire — engraving by Gustave Doré

Walks through Matthew 24

Enoch, the Man Who Walked with God, MannaFest

Open the study →

Walks through Matthew 24

The Abomination of Desolation. MannaFest

Open the study →

Walks through Matthew 24

The Days of Noah

Open the study →

Walks through Matthew 24

The Great Tribulation · MannaFest

Open the study →

Walks through Matthew 24

How Prophecy Works, MannaFest

Open the study →

About Matthew

John the Baptist Baptizes Jesus — Gustave Doré (engraving, public domain)

Matthew: the study guide →Read chapter 24 →The featured study →

Continue: Matthew 24 →

01Commentary

The record, by era

Voices on this verse

02Original language & word study

03The walk

Where the connections lead

04Related verses

05Featured studies on this passage

06About Matthew

The record, by era

Where the connections lead

Commentary

Original language & word study

The walk

Related verses

Featured studies on this passage

About Matthew