Matthew 21:24
“I will also ask you one question,” Jesus replied, “and if you answer Me, I will tell you by what authority I am doing these things.
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
And Jesus answered and said unto them, I also will ask you one question, which if ye tell me, I likewise will tell you by what authority I do these things.
KJV
And Jesus answered and said unto them, I also will ask you one thing, which if ye tell me, I in like wise will tell you by what authority I do these things.
⋯
Commentary
2 voicesVoices on this verse
loading…Original language & word study
23 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| Ἀποκριθεὶς | Apokritheis | Answering | G611 → |
| δὲ | de | now | G1161 → |
| ὁ | ho | <the> | G3588 → |
| Ἰησοῦς | Iēsous | Jesus | G2424 → |
| εἶπεν | eipen | said | G2036 → |
| αὐτοῖς· | autois | to them; | G846 → |
| ἐρωτήσω | erōtēsō | Will ask | G2065 → |
| ὑμᾶς | humas | you | G4771 → |
| κἀγὼ | kagō | I myself also | G1473 →G2532 → |
| λόγον | logon | thing | G3056 → |
| ἕνα, | hena | one, | G1520 → |
| ὃν | hon | which | G3739 → |
| ἐὰν | ean | if | G1437 → |
| εἴπητέ | eipēte | you shall tell | G2036 → |
| μοι | moi | Me | G3165 → |
| κἀγὼ | kagō | I myself also | G1473 →G2532 → |
| ὑμῖν | humin | to you | G4771 → |
| ἐρῶ | erō | will say | G4483 → |
| ἐν | en | by | G1722 → |
| ποίᾳ | poia | what | G4169 → |
| ἐξουσίᾳ | exousia | authority | G1849 → |
| ταῦτα | tauta | these things | G3778 → |
| ποιῶ. | poiō | I do. | G4160 → |
The walk
Featured studies on this passage
About Matthew

