Skip to content
mannafest.faith

Mark 12:44

For they all contributed out of their surplus, but she out of her poverty has put in all she had to live on.”

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

for they all did cast in of their superfluity; but she of her want did cast in all that she had, even all her living.

KJV

For all they did cast in of their abundance; but she of her want did cast in all that she had, even all her living.

Commentary

1 voice

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

21 tagged words
OriginalTransliterationMeaningWord study
πάντεςpantesAllG3956
γὰρgarforG1063
ἐκekout ofG1537
τοῦtouthat whichG3588
περισσεύοντοςperisseuontosis aboundingG4052
αὐτοῖςautoisto themG846
ἔβαλον,ebaloncast [in],G906
αὕτηhautēsheG3778
δὲdehoweverG1161
ἐκekout ofG1537
τῆςtēstheG3588
ὑστερήσεωςhusterēseōspovertyG5304
αὐτῆςautēsof herG846
πάνταpantaallG3956
ὅσαhosaas much asG3745
εἶχενeichenshe hadG2192
ἔβαλεν,ebalencast [in],G906
ὅλονholonallG3650
τὸνtontheG3588
βίονbionlivelihoodG979
αὐτῆς.¶autēsof her.G846

The walk

About Mark

Christ in the Storm on the Sea of Galilee — Rembrandt (1633), public domain
Christ in the Storm on the Sea of Galilee — Rembrandt (1633), public domain