Mark 13:1
As Jesus was leaving the temple, one of His disciples said to Him, “Teacher, look at the magnificent stones and buildings!”
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
And as he went forth out of the temple, one of his disciples saith unto him, Teacher, behold, what manner of stones and what manner of buildings!
KJV
And as he went out of the temple, one of his disciples saith unto him, Master, see what manner of stones and what buildings are here!
⋯
Commentary
2 voicesVoices on this verse
loading…Original language & word study
19 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| Καὶ | Kai | And | G2532 → |
| ἐκπορευομένου | ekporeuomenou | when is going forth | G1607 → |
| αὐτοῦ | autou | He | G846 → |
| ἐκ | ek | out of | G1537 → |
| τοῦ | tou | the | G3588 → |
| ἱεροῦ | hi'erou | temple | G2411 → |
| λέγει | legei | says | G3004 → |
| αὐτῷ | autō | to Him | G846 → |
| εἷς | heis | one | G1520 → |
| τῶν | tōn | of the | G3588 → |
| μαθητῶν | mathētōn | disciples | G3101 → |
| αὐτοῦ· | autou | of Him; | G846 → |
| διδάσκαλε, | didaskale | Teacher, | G1320 → |
| ἴδε | ide | behold | G2396 → |
| ποταποὶ | potapoi | what | G4217 → |
| λίθοι | lithoi | stones | G3037 → |
| καὶ | kai | and | G2532 → |
| ποταπαὶ | potapai | what | G4217 → |
| οἰκοδομαί.¶ | oikodomai | buildings! | G3619 → |
The walk
Featured studies on this passage
About Mark

