Skip to content
mannafest.faith

Mark 12:33

and to love Him with all your heart and with all your understanding and with all your strength, and to love your neighbor as yourself, which is more important than all burnt offerings and sacrifices.”

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

and to love him with all the heart, and with all the understanding, and with all the strength, and to love his neighbor as himself, is much more than all whole burnt-offerings and sacrifices.

KJV

And to love him with all the heart, and with all the understanding, and with all the soul, and with all the strength, and to love his neighbour as himself, is more than all whole burnt offerings and sacrifices.

Commentary

1 voice

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

32 tagged words
OriginalTransliterationMeaningWord study
καὶkaiandG2532
τὸto<the>G3588
ἀγαπᾶνagapanto loveG25
αὐτὸνautonHimG846
ἐξexwithG1537
ὅληςholēsallG3650
τῆςtēstheG3588
καρδίαςkardiasheartG2588
καὶkaiandG2532
ἐξexwithG1537
ὅληςholēsallG3650
τῆςtēstheG3588
συνέσεωςsuneseōsunderstandingG4907
καὶkaiandG2532
ἐξexwithG1537
ὅληςholēsallG3650
τῆςtēstheG3588
ἰσχύοςischuosstrengthG2479
καὶkaiandG2532
τὸto<the>G3588
ἀγαπᾶνagapanto loveG25
τὸνtontheG3588
πλησίονplēsionneighbourG4139
ὡςhōsasG5613
ἑαυτὸνhe'autononeselfG1438
περισσότερόνperissoteronmore excessiveG4054
ἐστινestinisG1510
πάντωνpantōnthan allG3956
τῶνtōntheG3588
ὁλοκαυτωμάτωνholokautōmatōnburnt offeringsG3646
καὶkaiandG2532
θυσιῶν.thusiōnsacrifices.G2378

The walk

About Mark

Christ in the Storm on the Sea of Galilee — Rembrandt (1633), public domain
Christ in the Storm on the Sea of Galilee — Rembrandt (1633), public domain