Skip to content
mannafest.faith

Mark 12:15

But Jesus saw through their hypocrisy and said, “Why are you testing Me? Bring Me a denarius to inspect.”

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

Shall we give, or shall we not give? But he, knowing their hypocrisy, said unto them, Why make ye trial of me? bring me a denarius, that I may see it.

KJV

Shall we give, or shall we not give? But he, knowing their hypocrisy, said unto them, Why tempt ye me? bring me a penny, that I may see it.

Commentary

5 voices

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

16 tagged words
OriginalTransliterationMeaningWord study
Ho(15) <the>G3588
δὲdeAndG1161
εἰδὼςeidōsknowing
αὐτῶνautōnof themG846
τὴνtēntheG3588
ὑπόκρισινhupokrisinhypocrisyG5272
εἶπενeipenHe saidG2036
αὐτοῖς·autoisto them;G846
τίtiWhyG5101
μεmeMeG3165
πειράζετε;peirazetedo you test?G3985
φέρετέpheretedo bringG5342
μοιmoiMeG3165
δηνάριονdēnariona denariusG1220
ἵναinathatG2443
ἴδω.idōI may see [it].G1492

The walk

About Mark

Christ in the Storm on the Sea of Galilee — Rembrandt (1633), public domain
Christ in the Storm on the Sea of Galilee — Rembrandt (1633), public domain