Mark 12:4

At him they cast stones and wounded him in the head - Or rather, as most learned men agree, they made short work of it, εκεφαλαιωσαν. We have followed the Vulgate, illum in capite vulneraverunt, in translating the original, wounded him in the head, in which signification, I believe, the word is found in no Greek writer. Ανακεφαλαιοομαι signifies to sum up, to comprise, and is used in this sense by St. Paul, Rom 13:

The verses before us contain a historical parable. The history of the Jewish nation, from the day that Israel left Egypt down to the time of the destruction of Jerusalem, is here set before us as in a mirror. Under the figure of the vineyard and the husbandmen, the Lord Jesus tells the story of God's dealings with His people for fifteen hundred years. Let us study it attentively, and apply it to ourselves. Let us observe, in the first place, God's special kindness to the Jewish Church and nation . He gave to them peculiar privileges.

The verses before us contain a historical parable. The history of the Jewish nation, from the day that Israel left Egypt down to the time of the destruction of Jerusalem, is here set before us as in a mirror. Under the figure of the vineyard and the husbandmen, the Lord Jesus tells the story of God's dealings with His people for fifteen hundred years. Let us study it attentively, and apply it to ourselves. Let us observe, in the first place, God's special kindness to the Jewish Church and nation . He gave to them peculiar privileges. He dealt with them as a man deals with a piece of land which he separates and hedges in for "a vineyard." He gave them good laws and ordinances. He planted them in a goodly land, and cast out seven nations before them. He passed by greater and mightier nations to show them favor. He let alone Egypt, and Assyria, and Greece, and Rome, and showered down mercies on a few million people in Palestine. The vineyard of the Lord was the house of Israel. No family under heaven ever received so many signal and distinguishing privileges as the family of Abraham. And we too, who live in Great Britain, can we say that we have received no special mercies from God? We cannot say so. Why are we not a heathen country, like China? Why are we not a land of idolaters, like Hindostan? We owe it all to the distinguishing favor of God. It is not for our goodness and worthiness, but of God's free grace, that England is what England is among the nations of the earth. Let us be thankful for our mercies, and know the hand from which they come. Let us not be high-minded, but humble, lest we provoke God to take our mercies away. If Israel had peculiar national privileges, so also has England. Let Englishmen mark this well, and take heed lest that which happened to Israel should happen also to them.