Skip to content
mannafest.faith

Mark 12:28

Now one of the scribes had come up and heard their debate. Noticing how well Jesus had answered them, he asked Him, “Which commandment is the most important of all?”

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

And one of the scribes came, and heard them questioning together, and knowing that he had answered them well, asked him, What commandment is the first of all?

KJV

And one of the scribes came, and having heard them reasoning together, and perceiving that he had answered them well, asked him, Which is the first commandment of all?

Commentary

2 voices

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

20 tagged words
OriginalTransliterationMeaningWord study
ΚαὶKaiAndG2532
προσελθὼνproselthōnhaving come upG4334
εἷςheisoneG1520
τῶνtōnof theG3588
γραμματέων,grammateōnscribes,G1122
ἀκούσαςakousashaving heardG191
αὐτῶνautōnwhen theyG846
συζητούντων,suzētountōnare reasoning together,G4802
ἰδὼνidōnseeingG1492
ὅτιhotithatG3754
καλῶςkalōswellG2573
ἀπεκρίθηapekrithēHe answeredG611
αὐτοῖς,autoisthemG846
ἐπηρώτησενepērōtēsenhe questionedG1905
αὐτόν·autonHim;G846
ποίαpoiaWhichG4169
ἐστὶνestinisG1510
ἐντολὴentolēcommandmentG1785
πρώτηprōtē[the] firstG4413
πάντων;pantōnof allG3956

The walk

About Mark

Christ in the Storm on the Sea of Galilee — Rembrandt (1633), public domain
Christ in the Storm on the Sea of Galilee — Rembrandt (1633), public domain