Skip to content
mannafest.faith

Leviticus 10:19

But Aaron replied to Moses, “Behold, this very day they presented their sin offering and their burnt offering before the LORD. Since these things have happened to me, if I had eaten the sin offering today, would it have been acceptable in the sight of the LORD?”

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

And Aaron spake unto Moses, Behold, this day have they offered their sin-offering and their burnt-offering before Jehovah; and there have befallen me such things as these: and if I had eaten the sin-offering to-day, would it have been well-pleasing in the sight of Jehovah?

KJV

And Aaron said unto Moses, Behold, this day have they offered their sin offering and their burnt offering before the Lord; and such things have befallen me: and if I had eaten the sin offering to day, should it have been accepted in the sight of the Lord?

Commentary

1 voice

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

22 tagged words
OriginalTransliterationMeaningWord study
וַיְדַבֵּ֨רvay.da.Berand he spokeH1696
אַהֲרֹ֜ן'a.ha.RonAaronH175
אֶל־'el-toH413
מֹשֶׁ֗הmo.ShehMosesH4872
הֵ֣ןhenhere!H2005
הַ֠יּוֹםHai.yomthis dayH3117
הִקְרִ֨יבוּhik.Ri.vuthey have presentedH7126
אֶת־'et-<obj.>H853
חַטָּאתָ֤םcha.ta.Tamsin offering theirH2403
וְאֶת־ve.'Etand <obj.>H853
עֹֽלָתָם֙'o.la.Tamburnt offering theirH5930
לִפְנֵ֣יlif.Nei<to> beforeH6440
יְהוָ֔הYah.wehYahwehH3068
וַתִּקְרֶ֥אנָהva.tik.Re.nahand they have happened toH7122
אֹתִ֖י'o.Ti<obj.> meH853
כָּאֵ֑לֶּהka.'E.lehlike these [things]H428
וְאָכַ֤לְתִּיve.'a.Khal.tiand I will eatH398
חַטָּאת֙cha.taTa sin offeringH2403
הַיּ֔וֹםhai.Yomthis dayH3117
הַיִּיטַ֖בhai.yi.Tav¿ will it be goodH3190
בְּעֵינֵ֥יbe.'ei.Neiin [the] eyes ofH5869
יְהוָֽה׃Yah.wehYahwehH3068

The walk

About Leviticus

Moses and Aaron Appear before Pharaoh — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain
Moses and Aaron Appear before Pharaoh — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain