Leviticus 10:4
Moses summoned Mishael and Elzaphan, sons of Aaron’s uncle Uzziel, and said to them, “Come here; carry the bodies of your cousins outside the camp, away from the front of the sanctuary.”
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
And Moses called Mishael and Elzaphan, the sons of Uzziel the uncle of Aaron, and said unto them, Draw near, carry your brethren from before the sanctuary out of the camp.
KJV
And Moses called Mishael and Elzaphan, the sons of Uzziel the uncle of Aaron, and said unto them, Come near, carry your brethren from before the sanctuary out of the camp.
⋯
Commentary
1 voiceVoices on this verse
loading…Original language & word study
22 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| וַיִּקְרָ֣א | vai.yik.Ra' | and he summoned | H7121 → |
| מֹשֶׁ֗ה | mo.Sheh | Moses | H4872 → |
| אֶל־ | 'el- | <to> | H413 → |
| מִֽישָׁאֵל֙ | mi.sha.'El | Mishael | H4332 → |
| וְאֶ֣ל | ve.'El | and <to> | H413 → |
| אֶלְצָפָ֔ן | 'el.tza.Fan | Elzaphan | H469 → |
| בְּנֵ֥י | be.Nei | [the] sons of | H1121 → |
| עֻזִּיאֵ֖ל | 'u.zi.'El | Uzziel | H5816 → |
| דֹּ֣ד | dod | [the] uncle of | H1730 → |
| אַהֲרֹ֑ן | 'a.ha.Ron | Aaron | H175 → |
| וַיֹּ֣אמֶר | vai.Yo.mer | and he said | H559 → |
| אֲלֵהֶ֗ם | 'a.le.Hem | to them | H413 → |
| קִ֠רְב֞וּ | kir.Vu | draw near | H7126 → |
| שְׂא֤וּ | se.'U | carry | H5375 → |
| אֶת־ | 'et- | <obj.> | H853 → |
| אֲחֵיכֶם֙ | 'a.chei.Khem | relatives your | H251 → |
| מֵאֵ֣ת | me.'Et | from with | H854 → |
| פְּנֵי־ | pe.nei- | [the] face of | H6440 → |
| הַקֹּ֔דֶשׁ | ha.Ko.desh | the holy place | H6944 → |
| אֶל־ | 'el- | to | H413 → |
| מִח֖וּץ | mi.Chutz | from [the] outside | H2351 → |
| לַֽמַּחֲנֶֽה׃ | La.ma.cha.Neh | of the camp | H4264 → |
The walk
Featured studies on this passage
Walks through Leviticus 10
The Mathematical Order of the Bible, the worked proofs, MannaFest
Open the study →
Walks through Leviticus 10
Fire
Open the study →
Walks through Leviticus 10
The Tabernacle
A floor plan of the gospel. Eight furniture pieces, three concentric zones, one veil torn the moment Christ died. Among the most architecturally complete typological structures in Scripture.
Open the study →
About Leviticus