If I had not done among them the works which none other man did, they had not had sin: but now have they both seen and hated both me and my Father.
KJV
Parallel translations
4 additional translations▾
Parallel translations
4 additional translationsIf I had not done among them the works which none other did, they had not had sin: but now have they both seen and hated both me and my Father.
If I had not done among them the works that no one else did, they would not be guilty of sin; but now they have seen and hated both Me and My Father.
if I did not do among them the works that no other hath done, they were not having sin, and now they have both seen and hated both me and my Father;
If I had not done among them the works which no other one has done, they had not had sin; but now they have both seen and hated both me and my Father.
About this book
New Testament▾
About this book
New TestamentJohn — The Gospel of sevens and signs. Seven signs, seven 'I AM' sayings, a prologue and an epilogue — written 'that ye might believe' (20:31).
- Author
- John the Apostle (2nd-century patristic attribution + internal claims)
- Date
- c. AD 85–95