Skip to content
mannafest.faith

Hosea 4:6

My people are destroyed for lack of knowledge. Because you have rejected knowledge, I will also reject you as My priests. Since you have forgotten the law of your God, I will also forget your children.

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

My people are destroyed for lack of knowledge: because thou hast rejected knowledge, I will also reject thee, that thou shalt be no priest to me: seeing thou hast forgotten the law of thy God, I also will forget thy children.

KJV

My people are destroyed for lack of knowledge: because thou hast rejected knowledge, I will also reject thee, that thou shalt be no priest to me: seeing thou hast forgotten the law of thy God, I will also forget thy children.

Commentary

3 voices

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

18 tagged words
OriginalTransliterationMeaningWord study
נִדְמ֥וּnid.Muthey have been destroyedH1820
עַמִּ֖י'a.Mipeople myH5971
מִבְּלִ֣יmi.be.Libecause notH1097
הַדָּ֑עַתha.Da.'at<the> knowledgeH1847
כִּֽי־ki-forH3588
אַתָּ֞ה'a.TahyouH859
הַדַּ֣עַתha.Da.'at<the> knowledgeH1847
מָאַ֗סְתָּma.'As.tayou have rejectedH3988
וְאֶמְאָֽסְאךָ֙ve.'em.'a.se.Khaand I will reject youH3988
מִכַּהֵ֣ןmi.ka.Henfrom serving as a priestH3547
לִ֔יLi<to> me
וַתִּשְׁכַּח֙va.tish.Kachand you have forgottenH7911
תּוֹרַ֣תto.Rat[the] law ofH8451
אֱלֹהֶ֔יךָ'e.lo.Hei.khaGod yourH430
אֶשְׁכַּ֥ח'esh.KachI will forgetH7911
בָּנֶ֖יךָba.Nei.khachildren yourH1121
גַּם־gam-alsoH1571
אָֽנִי׃'A.niIH589

The walk