Skip to content
mannafest.faith

Isaiah 43:27

Your first father sinned, and your spokesmen rebelled against Me.

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

Thy first father sinned, and thy teachers have transgressed against me.

KJV

Thy first father hath sinned, and thy teachers have transgressed against me.

Commentary

2 voices

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

6 tagged words
OriginalTransliterationMeaningWord study
אָבִ֥יךָ'a.Vi.khaancestor yourH1
הָרִאשׁ֖וֹןha.ri.Shon<the> firstH7223
חָטָ֑אcha.Ta'he sinnedH2398
וּמְלִיצֶ֖יךָu.me.li.Tzei.khaand spokesmen yourH3887
פָּ֥שְׁעוּPa.she.'uthey transgressedH6586
בִֽי׃Viagainst me

The walk

About Isaiah

The Prophet Isaiah — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain
The Prophet Isaiah — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain