Skip to content
mannafest.faith

1 Samuel 2:28

And out of all the tribes of Israel I selected your father to be My priest, to offer sacrifices on My altar, to burn incense, and to wear an ephod in My presence. I also gave to the house of your father all the offerings of the Israelites made by fire.

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

and did I choose him out of all the tribes of Israel to be my priest, to go up unto mine altar, to burn incense, to wear an ephod before me? and did I give unto the house of thy father all the offerings of the children of Israel made by fire?

KJV

And did I choose him out of all the tribes of Israel to be my priest, to offer upon mine altar, to burn incense, to wear an ephod before me? and did I give unto the house of thy father all the offerings made by fire of the children of Israel?

Commentary

2 voices

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

23 tagged words
OriginalTransliterationMeaningWord study
וּבָחֹ֣רu.va.Chorand I choseH977
אֹ֠תוֹ'o.to<obj.> himH853
מִכָּל־mi.kolfrom allH3605
שִׁבְטֵ֨יshiv.Tei[the] tribes ofH7626
יִשְׂרָאֵ֥לYis.ra.'ElIsraelH3478
לִי֙lifor <the> myself
לְכֹהֵ֔ןle.kho.Hento a priestH3548
לַעֲל֣וֹתla.'a.Lotto go upH5927
עַֽל־'al-onH5921
מִזְבְּחִ֗יmiz.be.Chialtar myH4196
לְהַקְטִ֥ירle.hak.Tirto make smokeH6999
קְטֹ֛רֶתke.To.retincenseH7004
לָשֵׂ֥אתla.Setto bearH5375
אֵפ֖וֹד'e.Fodan ephodH646
לְפָנָ֑יle.fa.Nai<to> before meH6440
וָֽאֶתְּנָה֙va.'e.te.Nahand I gave !H5414
לְבֵ֣יתle.Veitto [the] house ofH1004
אָבִ֔יךָ'a.Vi.khaancestor yourH1
אֶת־'et-<obj.>H853
כָּל־kol-allH3605
אִשֵּׁ֖י'i.Shei[the] fire offerings ofH801
בְּנֵ֥יbe.Nei[the] people ofH1121
יִשְׂרָאֵֽל׃Yis.ra.'ElIsraelH3478

The walk

About 1 Samuel

David Slays Goliath — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain
David Slays Goliath — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain