Skip to content
mannafest.faith

Ezekiel 44:12

Because they ministered before their idols and became a stumbling block of iniquity to the house of Israel, therefore I swore with an uplifted hand concerning them that they would bear the consequences of their iniquity, declares the Lord GOD.

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

Because they ministered unto them before their idols, and became a stumblingblock of iniquity unto the house of Israel; therefore have I lifted up my hand against them, saith the Lord Jehovah, and they shall bear their iniquity.

KJV

Because they ministered unto them before their idols, and caused the house of Israel to fall into iniquity; therefore have I lifted up mine hand against them, saith the Lord God, and they shall bear their iniquity.

Commentary

3 voices

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

21 tagged words
OriginalTransliterationMeaningWord study
יַ֗עַןYa.'anbecauseH3282
אֲשֶׁ֨ר'a.SherthatH834
יְשָׁרְת֤וּye.sha.re.Tuthey servedH8334
אוֹתָם֙'o.Tam<obj.> themH853
לִפְנֵ֣יlif.Nei<to> beforeH6440
גִלּֽוּלֵיהֶ֔םgi.lu.lei.Hemidols theirH1544
וְהָי֥וּve.ha.Yuand they becameH1961
לְבֵֽית־le.veit-for [the] house ofH1004
יִשְׂרָאֵ֖לYis.ra.'ElIsraelH3478
לְמִכְשׁ֣וֹלle.mikh.Shol<into> a stumbling block ofH4383
עָוֹ֑ן'a.VoniniquityH5771
עַל־'al-there-H5921
כֵּן֩ken-foreH3651
נָשָׂ֨אתִיna.Sa.tiI lift upH5375
יָדִ֜יya.Dihand myH3027
עֲלֵיהֶ֗ם'a.lei.Hemon themH5921
נְאֻם֙ne.'Um[the] utterance ofH5002
אֲדֹנָ֣י'a.do.Nai[the] LordH136
יְהוִ֔הYah.wehYahwehH3069
וְנָשְׂא֖וּve.na.se.'Uand they will bearH5375
עֲוֹנָֽם׃'a.vo.Naminiquity theirH5771

The walk

About Ezekiel

The Prophet Ezekiel — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain
The Prophet Ezekiel — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain