Jeremiah 5:4
Then I said, “They are only the poor; they have played the fool, for they do not know the way of the LORD, the justice of their God.
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
Then I said, Surely these are poor; they are foolish; for they know not the way of Jehovah, nor the law of their God:
KJV
Therefore I said, Surely these are poor; they are foolish: for they know not the way of the Lord, nor the judgment of their God.
⋯
Commentary
1 voiceVoices on this verse
loading…Original language & word study
13 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| וַאֲנִ֣י | va.'a.Ni | and I | H589 → |
| אָמַ֔רְתִּי | 'a.Mar.ti | I said | H559 → |
| אַךְ־ | 'akh- | only | H389 → |
| דַּלִּ֖ים | da.Lim | [are] poor [people] | H1800 → |
| הֵ֑ם | Hem | they | H1992 → |
| נוֹאֲל֕וּ | no.'a.Lu | they have acted foolishly | H2973 → |
| כִּ֣י | ki | for | H3588 → |
| לֹ֤א | lo' | not | H3808 → |
| יָדְעוּ֙ | ya.de.'U | they know | H3045 → |
| דֶּ֣רֶךְ | De.rekh | [the] way of | H1870 → |
| יְהוָ֔ה | Yah.weh | Yahweh | H3068 → |
| מִשְׁפַּ֖ט | mish.Pat | [the] ordinance of | H4941 → |
| אֱלֹהֵיהֶֽם׃ | 'e.lo.hei.Hem | God their | H430 → |
The walk
About Jeremiah

