Skip to content
mannafest.faith

Isaiah 27:11

When its limbs are dry, they are broken off. Women come and use them for kindling; for this is a people without understanding. Therefore their Maker has no compassion on them, and their Creator shows them no favor.

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

When the boughs thereof are withered, they shall be broken off; the women shall come, and set them on fire; for it is a people of no understanding: therefore he that made them will not have compassion upon them, and he that formed them will show them no favor.

KJV

When the boughs thereof are withered, they shall be broken off: the women come, and set them on fire: for it is a people of no understanding: therefore he that made them will not have mercy on them, and he that formed them will shew them no favour.

Commentary

3 voices

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

20 tagged words
OriginalTransliterationMeaningWord study
בִּיבֹ֤שׁbi.Voshwhen dry upH3001
קְצִירָהּ֙ke.tzi.Rahbranch[es] itsH7105
תִּשָּׁבַ֔רְנָהti.sha.Var.nahthey are broken offH7665
נָשִׁ֕יםna.ShimwomenH802
בָּא֖וֹתba.'ot[are] comingH935
מְאִיר֣וֹתme.'i.Rot[are] setting light toH215
אוֹתָ֑הּ'o.Tah<obj.> itH853
כִּ֣יkiforH3588
לֹ֤אlo'notH3808
עַם־'am-[is] a people ofH5971
בִּינוֹת֙bi.nOtunderstanding<s>H998
ה֔וּאHu'itH1931
עַל־'al-there-H5921
כֵּן֙ken-foreH3651
לֹֽא־lo'-notH3808
יְרַחֲמֶ֣נּוּye.ra.cha.Me.nuhe will have compassion on itH7355
עֹשֵׂ֔הוּ'o.Se.hu[the] [one who] made itH6213
וְיֹצְר֖וֹve.yo.tze.Roand [the] [one who] formed itH3335
לֹ֥אlo'notH3808
יְחֻנֶּֽנּוּ׃ סye.chun.Ne.nuhe will show favor to itH2603

The walk

About Isaiah

The Destruction of Leviathan — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain
The Destruction of Leviathan — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain