Skip to content
mannafest.faith
Read

Hosea 8:14

Israel has forgotten his Maker and built palaces; Judah has multiplied its fortified cities. But I will send fire upon their cities, and it will consume their citadels.

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

For Israel hath forgotten his Maker, and builded palaces; and Judah hath multiplied fortified cities: but I will send a fire upon his cities, and it shall devour the castles thereof.

KJV

For Israel hath forgotten his Maker, and buildeth temples; and Judah hath multiplied fenced cities: but I will send a fire upon his cities, and it shall devour the palaces thereof.

⋯

Commentary

2 voices

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

15 tagged words
OriginalTransliterationMeaningWord study
וַיִּשְׁכַּ֨חvai.yish.Kachand he has forgottenH7911 →
יִשְׂרָאֵ֜לYis.ra.'ElIsraelH3478 →
אֶת־'et-<obj.>H853 →
עֹשֵׂ֗הוּ'o.Se.humaker hisH6213 →
וַיִּ֙בֶן֙vai.Yi.venand he has builtH1129 →
הֵֽיכָל֔וֹתhei.kha.LotpalacesH1964 →
וִֽיהוּדָ֕הvi.hu.Dahand JudahH3063 →
הִרְבָּ֖הhir.Bahhe has multipliedH7235 →
עָרִ֣ים'a.RimcitiesH5892 →
בְּצֻר֑וֹתbe.tzu.RotfortifiedH1219 →
וְשִׁלַּחְתִּי־ve.shi.lach.ti-and I will sendH7971 →
אֵ֣שׁ'eshfireH784 →
בְּעָרָ֔יוbe.'a.Ravon cities hisH5892 →
וְאָכְלָ֖הve.'a.khe.Lahand it will consumeH398 →
אַרְמְנֹתֶֽיהָ׃ ס'ar.me.no.Tei.hafortresses hisH759 →

The walk

Related verses

18 strongest cross-references

The gold bar shows how strongly the cross-reference sources tie the two verses together: a long bar means many compiled references make the connection, a short one means few.

Hosea 4:6My people are destroyed for lack of knowledge. Because you have rejected knowledge, I will also reject you as My priests. Since you have forgotten the law of your God, I will also forget your children.Psalms 95:6O come, let us worship and bow down; let us kneel before the LORD our Maker.Deuteronomy 32:18You ignored the Rock who brought you forth; you forgot the God who gave you birth.Jeremiah 17:27But if you do not listen to Me to keep the Sabbath day holy by not carrying a load while entering the gates of Jerusalem on the Sabbath day, then I will kindle an unquenchable fire in its gates to consume the citadels of Jerusalem.’”Hosea 13:6When they had pasture, they became satisfied; when they were satisfied, their hearts became proud, and as a result they forgot Me.Isaiah 17:10For you have forgotten the God of your salvation and failed to remember the Rock of your refuge. Therefore, though you cultivate delightful plots and set out cuttings from exotic vines—Amos 2:5So I will send fire upon Judah to consume the citadels of Jerusalem.”Jeremiah 2:32Does a maiden forget her jewelry or a bride her wedding sash? Yet My people have forgotten Me for days without number.Ephesians 2:10For we are God’s workmanship, created in Christ Jesus to do good works, which God prepared in advance as our way of life.Amos 1:10So I will send fire upon the walls of Tyre to consume its citadels.”Psalms 106:21They forgot God their Savior, who did great things in Egypt,1 Samuel 14:35Then Saul built an altar to the LORD; it was the first time he had built an altar to the LORD.Ezekiel 23:35Therefore this is what the Lord GOD says: ‘Because you have forgotten Me and have cast Me behind your back, you must bear the consequences of your indecency and prostitution.’”Jeremiah 5:17They will devour your harvest and food; they will consume your sons and daughters; they will eat up your flocks and herds; they will feed on your vines and fig trees. With the sword they will destroy the fortified cities in which you trust.”Isaiah 43:21The people I formed for Myself will declare My praise.1 Kings 12:31Jeroboam also built shrines on the high places and appointed from every class of people priests who were not Levites.Jeremiah 23:27They suppose the dreams that they tell one another will make My people forget My name, just as their fathers forgot My name through the worship of Baal.Jeremiah 3:21A voice is heard on the barren heights, the children of Israel weeping and begging for mercy, because they have perverted their ways and forgotten the LORD their God.

About Hosea

Hosea: the study guide →Read chapter 8 →The featured study →
Continue: Hosea 8 →