Matthew 23:16
in Matthew 23Woe to you, blind guides! You say, ‘If anyone swears by the temple, it means nothing; but if anyone swears by the gold of the temple, he is bound by his oath.’
BSB
The same verse in ASV and KJV ▾
ASV
Woe unto you, ye blind guides, that say, Whosoever shall swear by the temple, it is nothing; but whosoever shall swear by the gold of the temple, he is a debtor.
KJV
Woe unto you, ye blind guides, which say, Whosoever shall swear by the temple, it is nothing; but whosoever shall swear by the gold of the temple, he is a debtor!
⋯
This verse in Matthew 23
Commentary
17 notes on this verse(Verse 16 onwards) Woe to you, blind guides, who say, 'Whoever swears by the temple is nothing, but whoever swears by the gold of the temple is bound by his oath.' Fools and blind! For which is greater, the gold or the temple that sanctifies the gold? And, 'Whoever swears by the altar is nothing, but whoever swears by the gift that is on it is obligated.' Blind! For which is greater, the gift or the altar that sanctifies the gift? Therefore, whoever swears on the altar, swears on it and on all things that are above it.
This site's exposition
Woe to you, blind guides
on Matthew 23:16-19
The woe on the "blind guides" targets a rabbinic distinction: an oath by the temple "means nothing," while an oath by its gold binds. Jesus asks which is greater, "the gold, or the temple that makes it sacred," since the greater makes sacred the lesser it holds.
The record, by era
The Church Fathers5 voices
(Quæst. Ev. i. 34.) The temple and altar we may also understand of Christ Himself; the gold and the gifts, of the praise and sacrifice of prayer which we offer in Him and through Him. For not He by them, but they by Him, are sanctified.
Now an oath is in confirmation of somewhat that has been spoken. The oath here then may signify testimony of Scripture which we produce in confirmation of that word which we speak. So that Divine Scripture is the temple of God, the gold is the meaning which it contains. As the gold which is outside the Temple is not sanctified, so all thoughts which are without divine Scripture, however admirable they may seem, are not hallowed. We ought not therefore to bring any speculations of our own for the confirmation of doctrine, unless such as we can show are hallowed by being contained in divine Scripture. The altar is the human heart, which is the chief thing in man. The offerings and gifts that are hid upon the altar, are every thing which are done in the heart, as to pray, to sing, to do alms, to fast. Every offering of a man then is sanctified by his heart, by which the offering is made. There cannot therefore be a more honourable offering than the heart of man, out of which the offering proceeds. If then one's conscience does not smite him, he has confidence towards God, not by reason of his gifts, but so to speak because he has rightly ordered the altar of his heart. Thirdly, we may say that over the temple, that is over every Scripture, and over the altar, that is over every heart, there is a certain meaning which is called the Heaven, the throne of God Himself, in which we shall be able to see the things that are revealed face to face, when that which is perfect is come.
Jesus is saying that the gold in the temple, the gold objects dedicated in the temple to the glory of God, whether these be the gold cherubim or the gold jar containing the manna, were considered by the Jews to be worthy of much more …
For since Christ is come, reliance upon the Law is vain; for not Christ by the Law, but the Law by Christ, is sanctified, in whom it rests as on a seat or throne; so are they fools and blind, who, overlooking the sanctifier, pay honour to the things sanctified.
As by making broad phylacteries and fringes they sought after the reputation of sanctity, and made this again a means of gain, so now He charges them with being teachers of wickedness by their fraudulent pretence of tradition. For when in any dispute or quarrel, or ambiguous cause, one swore by the temple, and was afterwards convicted of falsehood, he was not held guilty. This is what is meant by that, Whosoever shall swear by the temple, it is nothing, that is, he owes nothing, But if he had sworn by the gold, or by the money which was offered to the Priests in the temple, he was immediately compelled to pay down that by which he had sworn.
10 more voices on this verse
The Church Fathers1 voice
The temple pertains to God's glory, and to man's spiritual salvation, but the gold of the temple though it pertains to the glory of God, yet does it more so to the delight of man, and the profit of the Priests. The Jews then pronounced the gold which delighted them, and the gifts which fed them, to be more holy than the temple, that they might make men more disposed to offer gifts, than to pour out prayers in the temple. Whence the Lord suitably reproves them in these words. Yet have some Christians at present an equally foolish notion. See, they say, in any suit if one swear by God, it seems nought; but if one swear by the Gospel, he seems to have done some great thing. To whom we shall say in like manner, Ye fools and blind! the Scriptures were written because of God, God is not because of the Scriptures. Greater therefore is God, than what is hallowed by Him.
The Medieval Church2 voices
Woe to you, blind guides. In this he shows how they are pretenders of sanctity in those things that are owed to prelates. And first, regarding offerings; secondly, regarding tithes, at woe to you (...) who tithe mint, etc. See: first he sets forth their …
He calls them blind for not wanting to teach what was right, but instead valuing what was of lesser importance, and giving second place to that which was worthy of honor. For they valued the gold in the temple, the images of the Cherubim and …
The Puritans and the Awakening2 voices
But the case is bad, when the leaders of the people cause them to err, Isa. ix. Though the condition of those whose guides are blind is very sad, yet that of the blind guides themselves is yet more woeful. Christ denounces a woe to the blind guides that have the blood of so many souls to answer for.
Woe unto you, you blind guides,....
The Nineteenth Century5 voices
Whosoever shall swear by the gold - The covetous man, says one, still gives preference to the object of his lust; gold has still the first place in his heart. A man is to be suspected when he recommends those good works most from which he receives most advantage. Is bound thereby, i.e. to fulfill his oath.
We have in these verses the charges of our Lord against the Jewish teachers, ranged under eight heads. Standing in the midst of the temple, with a listening crowd around him, he publicly denounces the main errors of the scribes and the Pharisees, in unsparing terms. Eight times he uses the solemn expression, “Woe unto you;” seven times he calls them “hypocrites;” twice he speaks of them as “blind guides”—twice as “fools and blind”—once as “serpents! And a generation of vipers!” Let us mark that language well. It teaches a solemn lesson.
A commentator
Jamieson, Fausset & Brown1802–1910
Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible (1871)
proposed
We know who the successors of these men are. but whosoever sweareth by the gift that is upon it, he is guilty--It should have been rendered, "he is a debtor," as in Mt 23:16.
We have in these verses the charges of our Lord against the Jewish teachers, ranged under eight heads. Standing in the midst of the temple, with a listening crowd around him, he publicly denounces the main errors of the scribes and the Pharisees, in unsparing terms. Eight times he uses the solemn expression, “Woe unto you;” seven times he calls them “hypocrites;” twice he speaks of them as “blind guides”—twice as “fools and blind”—once as “serpents! And a generation of vipers!” Let us mark that language well. It teaches a solemn lesson. It shows how utterly abominable the spirit of the scribes and the Pharisees is in God’s sight, in whatever form it may be found. Let us glance shortly at the eight charges which our Lord brings forward, and then seek to draw from the whole passage some general instruction. The first “woe” in the list is directed against the systematic opposition of the scribes and Pharisees to the progress of the Gospel. They “shut up the kingdom of heaven;” they would neither go in themselves, nor suffer others go in. They rejected the warning voice of John the Baptist; they refused to acknowledge Jesus when he appeared among them as the Messiah; they tried to keep back Jewish inquirers. They would not believe the Gospel themselves, and they did all in their power to prevent others believing it: this was a great sin. The second “woe” in the list is directed against the covetousness and self-aggrandizing spirit of the scribes and Pharisees. They “devour widows’ houses and for a pretence made long prayer.” They imposed on the credulity of weak and unprotected women by an affection of great devoutness, until they were regarded as their spiritual directors. They scrupled not to abuse the influence thus unrighteously obtained to their own temporal advantage, and, in a word, to make money by their religion: this, again, was a great sin.
A commentator
Albert Barnes1798–1870
Notes, Explanatory and Practical, on the Old and New Testaments (1832-1869)
proposed
Whosoever shall swear ... - See the notes at Mat 5:33-37. The temple - See the notes at Mat 21:12. It is nothing - It amounts to nothing - it is not binding. The gold of the temple - Either the golden vessels in the temple - the candlestick, etc.; or the gold with which the doors and other parts of the temple were covered; or the gold in the treasury. This, it seems, they considered far more sacred than any other part of the temple, but it is not known why. He is a debtor - He is bound to keep his oath. He is guilty if he violates it.
How the passage was read
On Matthew 23:1-39On Matthew 23:1-39
The woes, read from inside Israel's own tradition
Read the chapter's own frame before its fire. Jesus opens by AFFIRMING the teaching office: the scribes and Pharisees “sit in Moses' seat,” the expositor's chair of the synagogue (stone seats of honor survive in excavated synagogues), “so practice and observe whatever they tell you” (23:2-3). And in the sharpest woe He still says of the tithe, “these you ought to have done” (23:23). The target throughout is hypocrisy in practice, never Torah observance itself. Each image is concrete: tefillin (the small Scripture boxes bound on arm and forehead in prayer, still worn today) made extra broad to be seen; tzitzit (the commanded tassels, Numbers 15:38, which Jesus Himself wore, Matthew 9:20) made extra long; the oath casuistry of Temple versus gold; herbs tithed while justice goes unweighed.
“Whited sepulchres” is seasonal and local: before Passover, graves were freshly marked with white lime so that pilgrims would not contract corpse impurity unawares; the Mishnah schedules the grave-marking in the month of Adar, a month before the feast (Shekalim 1:1). The pilgrim crowds hearing Jesus had just walked roads lined with newly whitened tombs. And the register of the speech is one Israel's own tradition could use of itself: the Talmud preserves a list of seven types of Pharisee, most of them bad, and warns against the “plague of Pharisees” (Sotah 22b), a self-critique sharper than most sermons. The chapter is a woe-oracle in the prophets' own tradition (Isaiah 1, Malachi 1-2), spoken in the Temple, and it ends not in triumph but in a lament that aches: “O Jerusalem, Jerusalem... how often would I have gathered thy children together” (23:37).
This section is reception history: how the passage was read and kept in the Jewish tradition. Where a reading parts from an essential of the Christian faith, the section says so at that point.
Sources: Mishnah Shekalim 1:1 (graves marked in Adar, before Passover) · Sotah 22b (Babylonian Talmud, the seven types of Pharisee) · Mishnah Menachot 4:1 (tefillin and tzitzit in practice)
The words behind it
24 Greek wordsEvery Greek word of this verse in the order it stands, with what it means and the door to its own study. The last column counts the times a word stands in the whole Bible: the rarer the word, the more the places it appears belong together.
| Greek | Sound | Meaning | Word study | In the Bible |
|---|---|---|---|---|
| Οὐαὶ | ouai | Woe | G3759 → | 46 times |
| ὑμῖν, | humin | to you, | G4771 → | 2973 times |
| ὁδηγοὶ | hodegoi | guides | G3595 → | 5 times |
| τυφλοὶ | tuphloi | blind | G5185 → | 50 times |
| οἱ | hoi | you who [are] | G3588 → | 19766 times |
| λέγοντες· | legontes | saying; | G3004 → | 1325 times |
| ὃς | hos | Who[ever] | G3739 → | 1405 times |
| ἂν | an | maybe | G302 → | 165 times |
| ὀμόσῃ | omose | may swear | G3660 → | 26 times |
| ἐν | en | by | G1722 → | 2738 times |
| τῷ | to | the | G3588 → | 19766 times |
| ναῷ, | nao | temple, | G3485 → | 45 times |
| οὐδέν | ouden | no [thing] | G3762 → | 232 times |
| ἐστιν· | estin | it is; | G1510 → | 2333 times |
| ὃς | hos | who[ever] | G3739 → | 1405 times |
| δ᾽ | d᾽ | however | G1161 → | 2765 times |
| ἂν | an | maybe | G302 → | 165 times |
| ὀμόσῃ | omose | may swear | G3660 → | 26 times |
| ἐν | en | by | G1722 → | 2738 times |
| τῷ | to | the | G3588 → | 19766 times |
| χρυσῷ | chruso | gold | G5557 → | 10 times |
| τοῦ | tou | of the | G3588 → | 19766 times |
| ναοῦ, | naou | temple | G3485 → | 45 times |
| ὀφείλει. | opheilei | is bound. | G3784 → | 35 times |
ΟὐαὶWoe
ouaiG3759 →46 times
ὑμῖν,to you,
huminG4771 →2973 times
ὁδηγοὶguides
hodegoiG3595 →5 times
τυφλοὶblind
tuphloiG5185 →50 times
οἱyou who [are]
hoiG3588 →19766 times
λέγοντες·saying;
legontesG3004 →1325 times
ὃςWho[ever]
hosG3739 →1405 times
ἂνmaybe
anG302 →165 times
ὀμόσῃmay swear
omoseG3660 →26 times
ἐνby
enG1722 →2738 times
τῷthe
toG3588 →19766 times
ναῷ,temple,
naoG3485 →45 times
οὐδένno [thing]
oudenG3762 →232 times
ἐστιν·it is;
estinG1510 →2333 times
ὃςwho[ever]
hosG3739 →1405 times
δ᾽however
d᾽G1161 →2765 times
ἂνmaybe
anG302 →165 times
ὀμόσῃmay swear
omoseG3660 →26 times
ἐνby
enG1722 →2738 times
τῷthe
toG3588 →19766 times
χρυσῷgold
chrusoG5557 →10 times
τοῦof the
touG3588 →19766 times
ναοῦ,temple
naouG3485 →45 times
ὀφείλει.is bound.
opheileiG3784 →35 times
A shaded row is a word that stands 400 times or fewer in the Bible.
The walk
8 stopsEach card is a verse this one points to, and under it the verses that one points to in turn. Where several paths arrive at the same place, that place is listed first: the text keeps returning to it.
Through
James 5:12Above all, my brothers, do not swear, not by heaven or earth or by any other oath. Simply let your “Yes” be yes, and your “No,” no, so that you will not fall under…
it leads to
- Matthew 5:33–37
Again, you have heard that it was said to the ancients, ‘Do not break your oath, but fulfill your vows to the Lord.’
- Matthew 23:16–22
Woe to you, blind guides! You say, ‘If anyone swears by the temple, it means nothing; but if anyone swears by the gold of the temple, he is bound by his oath.’
- 2 Corinthians 1:17–20
When I planned this, did I do it carelessly? Or do I make my plans by human standards, so as to say “Yes, yes” when I really mean “No, no”?
- Matthew 5:33–37
Through
Matthew 15:14Disregard them! They are blind guides. If a blind man leads a blind man, both will fall into a pit.”
it leads to
- Luke 6:39
Jesus also told them a parable: “Can a blind man lead a blind man? Will they not both fall into a pit?
- Isaiah 56:10
Israel’s watchmen are blind, they are all oblivious; they are all mute dogs, they cannot bark; they are dreamers lying around, loving to slumber.
- Matthew 23:16–24
Woe to you, blind guides! You say, ‘If anyone swears by the temple, it means nothing; but if anyone swears by the gold of the temple, he is bound by his oath.’
- Luke 6:39
Through
Matthew 23:24You blind guides! You strain out a gnat but swallow a camel.
it leads to
- Matthew 19:24
Again I tell you, it is easier for a camel to pass through the eye of a needle than for a rich man to enter the kingdom of God.”
- Matthew 27:6–8
The chief priests picked up the pieces of silver and said, “It is unlawful to put this into the treasury, since it is blood money.”
- Matthew 19:24
Where this verse is studied
On this page
About Matthew

This page draws on 17 works. Open the list of works
This page draws on Adam Clarke, Commentary on the Bible; Albert Barnes, Notes, Explanatory and Practical, on the Old and New Testaments (1832-1869); Augustine of Hippo, Catena Aurea by Aquinas; Hilary of Poitiers, Catena Aurea by Aquinas; J.C. Ryle, Expository Thoughts on the Gospels: Matthew; Jamieson, Fausset & Brown, Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible; Jerome, Commentary on Matthew; Jerome, Catena Aurea by Aquinas; John Gill, Exposition of the New Testament; John Gill, Exposition of the New Testament (1746-1748); John Lightfoot, Horae Hebraicae et Talmudicae on Matthew; Matthew Henry, Commentary on the Whole Bible; Origen of Alexandria, Catena Aurea by Aquinas; Pseudo-Chrysostom, Catena Aurea by Aquinas; Theodore of Heraclea, FRAGMENT 115.16; Theophylact of Ohrid, Commentary on Matthew and Thomas Aquinas, Commentary on Matthew.
