Jeremiah 9:6
You dwell in the midst of deception; in their deceit they refuse to know Me,” declares the LORD.
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
Thy habitation is in the midst of deceit; through deceit they refuse to know me, saith Jehovah.
KJV
Thine habitation is in the midst of deceit; through deceit they refuse to know me, saith the Lord.
⋯
Commentary
1 voiceVoices on this verse
loading…Original language & word study
9 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| שִׁבְתְּךָ֖ | shiv.te.Kha | dwelling you | H3427 → |
| בְּת֣וֹךְ | be.Tokh | in among | H8432 → |
| מִרְמָ֑ה | mir.Mah | deceit | H4820 → |
| בְּמִרְמָ֛ה | be.mir.Mah | on deceit | H4820 → |
| מֵאֲנ֥וּ | me.'a.Nu | they have refused | H3985 → |
| דַֽעַת־ | da.'at- | to know | H3045 → |
| אוֹתִ֖י | 'o.Ti | <obj.> me | H853 → |
| נְאֻם־ | ne.'um- | [the] utterance of | H5002 → |
| יְהוָֽה׃ ס | Yah.weh | Yahweh | H3068 → |
The walk
Featured studies on this passage
About Jeremiah

