Hebrews 9:14
in Hebrews 9how much more will the blood of Christ, who through the eternal Spirit offered Himself unblemished to God, purify our consciences from works of death, so that we may serve the living God!
BSB
The same verse in ASV and KJV ▾
ASV
how much more shall the blood of Christ, who through the eternal Spirit offered himself without blemish unto God, cleanse your conscience from dead works to serve the living God?
KJV
How much more shall the blood of Christ, who through the eternal Spirit offered himself without spot to God, purge your conscience from dead works to serve the living God?
⋯
This verse in Hebrews 9
Commentary
5 notes on this verseWho through the eternal Spirit - This expression is understood two ways: 1. Of the Holy Ghost himself. As Christ’s miraculous conception was by the Holy Spirit, and he wrought all his miracles by the Spirit of God, so his death or final offering was made through or by the eternal Spirit; and by that Spirit he was raised from the dead, 1Pe 3:
This site's exposition
the ashes of an heifer sprinkling the unclean
on Hebrews 9:13-14
The argument runs from the lesser to the greater, qal wahomer, the rabbis' own form of reasoning turned to Christian use: if the blood of bulls and goats, and the ashes of the red heifer of Numbers 19, sanctify to the purifying of the flesh, how much more shall the blood of Christ purge the conscience from dead works to serve the living God. The Levitical sacrifices reached only the flesh, ceremonial defilement; Christ's blood, offered through the eternal Spirit, reaches the conscience itself, the inward guilt no animal sacrifice ever touched. Without spot names his qualification as the offering, the same standard the Passover lamb and the daily sacrifices required and none of them could meet by nature.
The record, by era
The Puritans and the Awakening2 voices
How much more shall the blood of Christ. - The merit of all his sufferings. Who through the eternal Spirit - The work of redemption being the work of the whole Trinity. Neither is the Second Person alone concerned even in the amazing condescension that was needful to complete it.
Thirdly, It was Christ's offering himself to God without spot, without any sinful stain either in his nature or life; this was conformable to the law of sacrifices, which required them to be without blemish. Now further observe, [2.] What the efficacy of Christ's blood is; it is very great.
The Nineteenth Century1 voice
A commentator
Jamieson, Fausset & Brown1802–1910
Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible (1871)
Man's works before justification, however lifelike they look, are dead, and cannot therefore be accepted before the living God. To have offered a dead animal to God would have been an insult (compare Mal 1:8); much more for a man not justified by Christ's blood to offer dead works.
The words behind it
27 Greek wordsEvery Greek word of this verse in the order it stands, with what it means and the door to its own study. The last column counts the times a word stands in the whole Bible: the rarer the word, the more the places it appears belong together.
| Greek | Sound | Meaning | Word study | In the Bible |
|---|---|---|---|---|
| πόσῳ | poso | how much | G4214 → | |
| μᾶλλον | mallon | more | G3123 → | 81 times |
| τὸ | to | the | G3588 → | 19766 times |
| αἷμα | haima | blood | G129 → | 97 times |
| τοῦ | tou | <the> | G3588 → | 19766 times |
| Χριστοῦ, | christou | of Christ, | G5547 → | 523 times |
| ὃς | hos | who | G3739 → | 1405 times |
| διὰ | dia | through | G1223 → | 664 times |
| πνεύματος | pneumatos | [the] Spirit | G4151 → | 378 times |
| αἰωνίου | aioniou | eternal | G166 → | 68 times |
| ἑαυτὸν | he'auton | Himself | G1438 → | 322 times |
| προσήνεγκεν | prosenegken | offered | G4374 → | 47 times |
| ἄμωμον | amomon | unblemished | G299 → | |
| τῷ | to | <the> | G3588 → | 19766 times |
| θεῷ, | theo | to God, | G2316 → | 1312 times |
| καθαριεῖ | kathariei | will purify | G2511 → | 31 times |
| τὴν | ten | the | G3588 → | 19766 times |
| συνείδησιν | suneidesin | conscience | G4893 → | 30 times |
| ἡμῶν | hemon | of us | G3165 → | 1936 times |
| ἀπὸ | apo | from | G575 → | 640 times |
| νεκρῶν | nekron | dead | G3498 → | 128 times |
| ἔργων | ergon | works | G2041 → | 168 times |
| εἰς | eis | in order | G1519 → | 1755 times |
| τὸ | to | <the> | G3588 → | 19766 times |
| λατρεύειν | latreuein | to serve | G3000 → | 21 times |
| θεῷ | theo | God | G2316 → | 1312 times |
| ζῶντι;¶ | zonti | [the] living? | G2198 → | 139 times |
πόσῳhow much
posoG4214 →
μᾶλλονmore
mallonG3123 →81 times
τὸthe
toG3588 →19766 times
αἷμαblood
haimaG129 →97 times
τοῦ<the>
touG3588 →19766 times
Χριστοῦ,of Christ,
christouG5547 →523 times
ὃςwho
hosG3739 →1405 times
διὰthrough
diaG1223 →664 times
πνεύματος[the] Spirit
pneumatosG4151 →378 times
αἰωνίουeternal
aioniouG166 →68 times
ἑαυτὸνHimself
he'autonG1438 →322 times
προσήνεγκενoffered
prosenegkenG4374 →47 times
ἄμωμονunblemished
amomonG299 →
τῷ<the>
toG3588 →19766 times
θεῷ,to God,
theoG2316 →1312 times
καθαριεῖwill purify
katharieiG2511 →31 times
τὴνthe
tenG3588 →19766 times
συνείδησινconscience
suneidesinG4893 →30 times
ἡμῶνof us
hemonG3165 →1936 times
ἀπὸfrom
apoG575 →640 times
νεκρῶνdead
nekronG3498 →128 times
ἔργωνworks
ergonG2041 →168 times
εἰςin order
eisG1519 →1755 times
τὸ<the>
toG3588 →19766 times
λατρεύεινto serve
latreueinG3000 →21 times
θεῷGod
theoG2316 →1312 times
ζῶντι;¶[the] living?
zontiG2198 →139 times
A shaded row is a word that stands 400 times or fewer in the Bible.
The walk
8 stopsEach card is a verse this one points to, and under it the verses that one points to in turn. Where several paths arrive at the same place, that place is listed first: the text keeps returning to it.
Through
1 Peter 2:24He Himself bore our sins in His body on the tree, so that we might die to sin and live to righteousness. “By His stripes you are healed.”
it leads to
- Isaiah 53:4–6
Surely He took on our infirmities and carried our sorrows; yet we considered Him stricken by God, struck down and afflicted.
- Matthew 8:17
This was to fulfill what was spoken through the prophet Isaiah: “He took on our infirmities and carried our diseases.”
- Romans 6:11
So you too must count yourselves dead to sin, but alive to God in Christ Jesus.
- Revelation 22:2
down the middle of the main street of the city. On either side of the river stood a tree of life, bearing twelve kinds of fruit and yielding a fresh crop for each month.…
- Isaiah 53:4–6
Through
1 John 1:7But if we walk in the light as He is in the light, we have fellowship with one another, and the blood of Jesus His Son cleanses us from all sin.
it leads to
- Ephesians 5:8
For you were once darkness, but now you are light in the Lord. Walk as children of light,
- Ephesians 1:7
In Him we have redemption through His blood, the forgiveness of our trespasses, according to the riches of His grace
Reached by 2 separate paths from here.
- Romans 13:12
The night is nearly over; the day has drawn near. So let us lay aside the deeds of darkness and put on the armor of light.
- Ephesians 5:8
Through
Hebrews 10:22let us draw near with a sincere heart in full assurance of faith, having our hearts sprinkled to cleanse us from a guilty conscience and our bodies washed with pure water.
it leads to
- Ezekiel 36:25
I will also sprinkle clean water on you, and you will be clean. I will cleanse you from all your impurities and all your idols.
- Ezekiel 36:25
Where this verse is studied
On this page
Studies15
About Hebrews

This page draws on Adam Clarke, Commentary on the Bible; Jamieson, Fausset & Brown, Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible; John Calvin, Commentary on Hebrews; John Gill, Exposition of the New Testament; John Wesley, Explanatory Notes upon the New Testament and Matthew Henry, Commentary on the Whole Bible.
