Genesis 37:21
When Reuben heard this, he tried to rescue Joseph from their hands. “Let us not take his life,” he said.
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
And Reuben heard it, and delivered him out of their hand, and said, Let us not take his life.
KJV
And Reuben heard it, and he delivered him out of their hands; and said, Let us not kill him.
⋯
Commentary
2 voicesVoices on this verse
loading…Original language & word study
8 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| וַיִּשְׁמַ֣ע | vai.yish.Ma' | and he heard | H8085 → |
| רְאוּבֵ֔ן | re.'u.Ven | Reuben | H7205 → |
| וַיַּצִּלֵ֖הוּ | vai.ya.tzi.Le.hu | and he rescued him | H5337 → |
| מִיָּדָ֑ם | mi.ya.Dam | from hand their | H3027 → |
| וַיֹּ֕אמֶר | vai.Yo.mer | and he said | H559 → |
| לֹ֥א | lo' | not | H3808 → |
| נַכֶּ֖נּוּ | na.Ke.nu | let us strike him | H5221 → |
| נָֽפֶשׁ׃ | Na.fesh | life | H5315 → |
The walk
Featured studies on this passage
On Genesis 37:21
Joseph, Genesis 37–50 | MannaFest
Open the study →
Walks through Genesis 37
Afterlife Vocabulary
Sheol, Hades, Gehenna, Tartarus, the Abyss, and Paradise — six words English hid inside one, disambiguated and sourced.
Open the study →
Walks through Genesis 37
Irony in Scripture: More Than the Speaker Knows
Open the study →
Walks through Genesis 37
The Garment & the Robe
Open the study →
About Genesis

