Skip to content
mannafest.faith

Galatians 4:27

in Galatians 4

For it is written: “Rejoice, O barren woman, who bears no children; break forth and cry aloud, you who have never travailed; because more are the children of the desolate woman than of her who has a husband.”

BSB

The same verse in ASV and KJV ▾

ASV

For it is written, Rejoice, thou barren that bearest not; Break forth and cry, thou that travailest not: For more are the children of the desolate than of her that hath the husband.

KJV

For it is written, Rejoice, thou barren that bearest not; break forth and cry, thou that travailest not: for the desolate hath many more children than she which hath an husband.

This verse in Galatians 4

Commentary

16 notes on this verse

A commentator

Irenaeus

The Proof of the Apostolic Preaching · Written before 202.

Wherefore the Church beareth much fruit of the redeemed: because no longer Moses (as) mediator nor Elijah (as) messenger, but the Lord Himself has redeemed us, granting many more children to the Church than to the first Synagogue; as Isaiah declared, saying: "Rejoice thou barren, that didst not bear." The barren is the Church, which never at all in former times presented sons to God. "Cry out and call, thou that didst not travail: for the children of the desolate are more than of her which hath an husband." Now the first Synagogue had as husband the Law.

This site's exposition

Rejoice, O barren woman

on Galatians 4:27-28

Paul cites Isaiah 54:1, Rejoice, O barren woman, who bears no children, spoken of Jerusalem's restoration after exile. He applies its barren woman surpassed in children to Sarah, whose son of promise outnumbers the slave woman's.

The record, by era

The Church Fathers5 voices

A commentator

Oecumenius

Commentary on Galatians · Written before 550.

proposed

"For it is written." And therefore, he says, Sarah was a type of the Jerusalem above, that is, of the Church, because she too being barren and without children, like the church once from the Gentiles, triumphed in offspring over Hagar; and the Church triumphed …

A commentator

Hippolytus of Rome

The Refutation of All Heresies - Book 5 · Written before 235.

proposed

He is not undone, he says, but revolves as it were, and goes round himself. Moreover, also, cities in which we dwell, because we turn and go round in them, are denominated "Poleis." In this manner, he says, the Phrygians call this one "Aipolis," inasmuch as he everywhere ceaselessly turns all things, and changes them into their own peculiar (functions). And the Phrygians style him, he says, "very fruitful" likewise, "because," says he, "more numerous are the children of the desolate one, than those of her which hath an husband; " that is, things by being born again become immortal and abide for ever in great numbers, even though the things that are produced may be few; whereas things carnal, he says, are all corruptible, even though very many things (of this type) are produced. For this reason, he says, "Rachel wept for her children, and would not," says (the prophet), "be comforted; sorrowing for them, for she knew," says he, "that they are not." But Jeremiah likewise utters lamentation for Jerusalem below, not the city in Phoenicia, but the corruptible generation below. For Jeremiah likewise, he says, was aware of the Perfect Man, of him that is born again-of water and the Spirit not carnal. At least Jeremiah himself remarked: "He is a man, and who shall know him? " In this manner, (the Naassene) says, the knowledge of the Perfect Man is exceedingly profound, and difficult of comprehension. For, he says, the beginning of perfection is a knowledge of man, whereas knowledge of God is absolute perfection.

A commentator

Jerome

Commentary on Galatians · Written before 420.

proposed

(Verse 27.) For it is written: rejoice, O you barren one, who does not bear; break forth and cry out, you who are not in labor; for the children of the desolate one will be more than those of the one who has a husband. (Isaiah 54:1.) The Synagogue had a husband, the Law; and according to the prophecy of Anna, she who was once barren in children was fertile. (1 Samuel 1.) But the Church, barren without Christ, without any conversation with the bridegroom, lay for a long time in the desert. But after she received the book of divorce into her hands, and turned all the ornaments of the husband into the idol's adornment: then the husband, with the previous belt decaying, wove another belt for his loins from the Gentiles: as soon as she was joined to the husband, she conceived and bore a child. And the Lord cries out through the prophet: 'If a nation is born at once' (Isaiah XLIX, 54): when in one day in the Acts of the Apostles three thousand, and five thousand men believed (Acts III, etc.) I do not think it necessary to speak about the multitude of Christians and the paucity of Jews, when the banners of the cross shine throughout the whole world, and a Jew appears scarce and remarkable in cities.

A commentator

Pseudo-Clement

Second Epistle To The Corinthians (Pseudo-Clement) · Written before 400.

proposed

"Rejoice, you barren that bearest not; break forth and cry, you that travailest not; for she that is desolate has many more children than she that has an husband." In that He said, "Rejoice, you barren that bearest not," He referred to us, for our …

A commentator

John Chrysostom

Homily on Galatians 4 · Written before 407.

proposed

Who is this who before was "barren," and "desolate?" Clearly it is the Church of the Gentiles, that was before deprived of the knowledge of God? Who, "she which hath the husband?" plainly the Synagogue. Yet the barren woman surpassed her in the number of her children, for the other embraces one nation, but the children of the Church have filled the country of the Greeks and of the Barbarians, the earth and sea, the whole habitable world. Observe how Sarah by acts, and the Prophet by words, have described the events about to befal us. Observe too, that he whom Isaiah called barren, Paul hath proved to have many children, which also happened typically in the case of Sarah. For she too, although barren, became the mother of a numerous progeny. This however does not suffice Paul, but he carefully follows out the mode whereby the barren woman became a mother, that in this particular likewise the type might harmonize with the truth. ...
9 more voices on this verse

The Church Fathers1 voice

A commentator

Augustine of Hippo

EPISTLE TO THE GALATIANS 40 [1B.4.21-31] · Written before 430.

proposed

Sarah signifies the heavenly Jerusalem, having been deserted for a long time by her husband's embraces because of her perceived sterility. For men such as Abraham did not use women to satisfy lust but for the procreation of offspring. Now to her sterility age had also been added.… The age of Isaac's parents serves to signify that, new though the people of the New Covenant are, their predestination lies nonetheless with God and is that heavenly Jerusalem of old.

The Medieval Church2 voices

A commentator

Theophylact of Ohrid

Commentary on Galatians · Written before 1107.

proposed

He is not satisfied with these prefigurations, but refers to the testimony of Isaiah, who calls the church from the Gentiles barren and not having a husband; and indeed, she was deprived of the knowledge of God and childless, since she produced not a single …

A commentator

Thomas Aquinas

Commentary on Galatians · Written before 1274.

proposed

"For it is written," namely in Isaiah (54:1) according to the Septuagint. Here is mentioned the prophecy through which is proved, first of all, that the mother referred to is free, and secondly, that she is fruitful. With respect to the first, it should be …

The Puritans and the Awakening3 voices

For it is written,.... Isa 44:1, which is cited to prove, that the heavenly Jerusalem, or Gospel church state, is the mother of us all, and has brought forth, and still will bring forth, many souls to Christ, even many more than were under the legal dispensation by the Jewish church, though the Lord was an husband to them, Jer 31:

A commentator

Matthew Henry

1662–1714

Commentary on the Whole Bible (1710)

The former, Agar, represented that which was given from mount Sinai, and which gendereth to bondage, which, though it was a dispensation of grace, yet, in comparison of the gospel state, was a dispensation of bondage, and became more so to the Jews, through their mistake of the design of it, and expecting to be justified by the works of it.

A commentator

John Wesley

1703–1791

Explanatory Notes upon the New Testament (1755)

proposed

Now we - Who believe, whether Jews or Gentiles. Are children of the promise - Not born in a natural way, but by the supernatural power of God. And as such we are heirs of the promise made to believing Abraham.

The Nineteenth Century3 voices

For it is written - This passage is found in Isa 54:1. For an exposition of its meaning as it occurs there, see my notes at Isaiah. The object of the apostle in introducing it here seems to be to prove that the Gentiles as well as the Jews would partake of the privileges connected with the heavenly Jerusalem. He had in the previous verse spoken of the Jerusalem from above as the common mother of all, true Christians, whether by birth Jews or Gentiles.

A commentator

Jamieson, Fausset & Brown

1802–1910

Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible (1871)

proposed

Jer 2:2)." Numerous as were the children of the legal covenant, those of the Gospel covenant are more so. The force of the Greek article is, "Her who has THE husband of which the other is destitute."

quarantine:debris (2026-07-29) — unbalanced-parens+odd-straight-quotes

A commentator

Adam Clarke

1762–1832

Commentary on the Bible · Written before 1832.

proposed

Rejoice, thou barren that bearest not - This quotation is taken from Isa 54:1, and is certainly a promise which relates to the conversion of the Gentiles, as the following clause proves; for the desolate - the Gentile world, hath many more children - is a much larger and more numerous Church, than she - Jerusalem, the Jewish state, which hath a husband - has been so long in covenant with God, living under his continual protection, and in possession of a great variety of spiritual advantages; and especially those offered to her by the Gospel, which she has rejected, and which the Gentiles have accepted.

The words behind it

25 Greek words

Every Greek word of this verse in the order it stands, with what it means and the door to its own study. The last column counts the times a word stands in the whole Bible: the rarer the word, the more the places it appears belong together.

A shaded row is a word that stands 400 times or fewer in the Bible.

The walk

8 stops

Each card is a verse this one points to, and under it the verses that one points to in turn. Where several paths arrive at the same place, that place is listed first: the text keeps returning to it.

  • Through

    Psalms 113:9

    He settles the barren woman in her home as a joyful mother to her children. Hallelujah!

    it leads to

    • Isaiah 54:1

      “Shout for joy, O barren woman, who bears no children; break forth in song and cry aloud, you who have never travailed; because more are the children of the desolate woman than of her…

      Reached by 2 separate paths from here.

    • Psalms 68:6

      God settles the lonely in families; He leads the prisoners out to prosperity, but the rebellious dwell in a sun-scorched land.

    • 1 Samuel 2:5

      The well-fed hire themselves out for food, but the starving hunger no more. The barren woman gives birth to seven, but she who has many sons pines away.

    • Genesis 30:22–23

      Then God remembered Rachel. He listened to her and opened her womb,

    • Genesis 21:5–7

      Abraham was a hundred years old when his son Isaac was born to him.

  • Through

    1 Samuel 2:5

    The well-fed hire themselves out for food, but the starving hunger no more. The barren woman gives birth to seven, but she who has many sons pines away.

    it leads to

    • Psalms 113:9

      He settles the barren woman in her home as a joyful mother to her children. Hallelujah!

    • Luke 1:53

      He has filled the hungry with good things, but has sent the rich away empty.

    • Jeremiah 15:9

      The mother of seven will grow faint; she will breathe her last breath. Her sun will set while it is still day; she will be disgraced and humiliated. And the rest I will put…

Where this verse is studied

About Galatians

Conversion on the Way to Damascus, Caravaggio, about 1600 to 1601. Public domain.
Conversion on the Way to Damascus, Caravaggio, about 1600 to 1601. Public domain.
This page draws on 15 works. Open the list of works

This page draws on Adam Clarke, Commentary on the Bible; Albert Barnes, Notes, Explanatory and Practical, on the Old and New Testaments (1832-1869); Augustine of Hippo, EPISTLE TO THE GALATIANS 40 [1B.4.21-31]; Hippolytus of Rome, The Refutation of All Heresies - Book 5; Irenaeus, The Proof of the Apostolic Preaching; Jamieson, Fausset & Brown, Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible; Jerome, Commentary on Galatians; John Chrysostom, Homily on Galatians 4; John Gill, Exposition of the New Testament (1746-1748); John Wesley, Explanatory Notes upon the New Testament; Matthew Henry, Commentary on the Whole Bible; Oecumenius, Commentary on Galatians; Pseudo-Clement, Second Epistle To The Corinthians (Pseudo-Clement); Theophylact of Ohrid, Commentary on Galatians and Thomas Aquinas, Commentary on Galatians.