MANNAFEST

Where is then the blessedness ye spake of? for I bear you record, that, if it had been possible, ye would have plucked out your own eyes, and have given them to me.

KJV

Parallel translations

4 additional translations
ASV

Where then is that gratulation of yourselves? for I bear you witness, that, if possible, ye would have plucked out your eyes and given them to me.

WEB

What then has become of your blessing? For I can testify that, if it were possible, you would have torn out your eyes and given them to me.

YLT

what then was your happiness? for I testify to you, that if possible, your eyes having plucked out, ye would have given to me;

DBT

What then [was] your blessedness? for I bear you witness that, if possible, plucking out your own eyes ye would have given [them] to me.

About this book

New Testament

GalatiansPaul's gospel defended against a different gospel. Biography, then argument, then ethics — the Magna Carta of Christian liberty.

Author
Paul (1:1), no co-sender
Date
c. AD 48–49 (south-Galatia view) or c. AD 53–55 (north-Galatia view)

Commentary voices

loading…

Cross-references

loading…

On this verse

loading…

The quotation web

loading…

Where the connections lead

loading…