Galatians 4:12
I beg you, brothers, become like me, for I became like you. You have done me no wrong.
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
I beseech you, brethren, become as I am, for I also am become as ye are. Ye did me no wrong:
KJV
Brethren, I beseech you, be as I am; for I am as ye are: ye have not injured me at all.
⋯
Commentary
2 voicesVoices on this verse
loading…Original language & word study
13 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| Γίνεσθε | Ginesthe | do become | G1096 → |
| ὡς | hōs | as | G5613 → |
| ἐγώ, | egō | I myself [am], | G1473 → |
| ὅτι | hoti | because | G3754 → |
| κἀγὼ | kagō | I myself also [have become] | G1473 →G2532 → |
| ὡς | hōs | as | G5613 → |
| ὑμεῖς.¶ | humeis | you yourselves. | G4771 → |
| Ἀδελφοί, | Adelphoi | brothers, | G80 → |
| δέομαι | deomai | I implore | G1189 → |
| ὑμῶν· | humōn | you; | G4771 → |
| οὐδέν | ouden | [In] no [thing] | G3762 → |
| με | me | me | G3165 → |
| ἠδικήσατε. | ēdikēsate | You wronged. | G91 → |
The walk
Featured studies on this passage
About Galatians


