Skip to content
mannafest.faith

Ezekiel 36:37

This is what the Lord GOD says: Once again I will hear the plea of the house of Israel and do for them this: I will multiply their people like a flock.

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

Thus saith the Lord Jehovah: For this, moreover, will I be inquired of by the house of Israel, to do it for them: I will increase them with men like a flock.

KJV

Thus saith the Lord God; I will yet for this be enquired of by the house of Israel, to do it for them; I will increase them with men like a flock.

Commentary

3 voices

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

15 tagged words
OriginalTransliterationMeaningWord study
כֹּ֤הkohthusH3541
אָמַר֙'a.Marhe saysH559
אֲדֹנָ֣י'a.do.Nai[the] LordH136
יְהוִ֔הYah.wehYahwehH3069
ע֗וֹדodagainH5750
זֹ֛אתzotthisH2063
אִדָּרֵ֥שׁ'i.da.ReshI will let myself be soughtH1875
לְבֵֽית־le.veit-by [the] house ofH1004
יִשְׂרָאֵ֖לYis.ra.'ElIsraelH3478
לַעֲשׂ֣וֹתla.'a.Sotto actH6213
לָהֶ֑םla.Hemfor them
אַרְבֶּ֥ה'ar.BehI will increaseH7235
אֹתָ֛ם'o.Tam<obj.> themH853
כַּצֹּ֖אןka.Tzonlike <the> flockH6629
אָדָֽם׃'a.Damhuman[s]H120

The walk

About Ezekiel

The Prophet Ezekiel — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain
The Prophet Ezekiel — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain