Skip to content
mannafest.faith

Ezekiel 36:33

This is what the Lord GOD says: On the day I cleanse you from all your iniquities, I will cause the cities to be resettled and the ruins to be rebuilt.

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

Thus saith the Lord Jehovah: In the day that I cleanse you from all your iniquities, I will cause the cities to be inhabited, and the waste places shall be builded.

KJV

Thus saith the Lord God; In the day that I shall have cleansed you from all your iniquities I will also cause you to dwell in the cities, and the wastes shall be builded.

Commentary

0 voices

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

14 tagged words
OriginalTransliterationMeaningWord study
כֹּ֤הkohthusH3541
אָמַר֙'a.Marhe saysH559
אֲדֹנָ֣י'a.do.Nai[the] LordH136
יְהוִ֔הYah.wehYahwehH3069
בְּיוֹם֙be.yOmon [the] dayH3117
טַהֲרִ֣יta.ha.Ricleanse IH2891
אֶתְכֶ֔ם'et.Khem<obj.> youH853
מִכֹּ֖לmi.Kolfrom allH3605
עֲוֹנֽוֹתֵיכֶ֑םa.vo.no.tei.Kheminiquities yourH5771
וְהֽוֹשַׁבְתִּי֙ve.ho.shav.Tiand I will cause to be inhabitedH3427
אֶת־'et-<obj.>H853
הֶ֣עָרִ֔יםhe.'a.Rimthe citiesH5892
וְנִבְנ֖וּve.niv.Nuand they will be rebuiltH1129
הֶחֳרָבֽוֹת׃he.cho.ra.Votthe waste placesH2723

The walk

About Ezekiel

The Prophet Ezekiel — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain
The Prophet Ezekiel — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain