Exodus 24:1
Then the LORD said to Moses, “Come up to the LORD—you and Aaron, Nadab and Abihu, and seventy of Israel’s elders—and you are to worship at a distance.
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
And he said unto Moses, Come up unto Jehovah, thou, and Aaron, Nadab, and Abihu, and seventy of the elders of Israel; and worship ye afar off:
KJV
And he said unto Moses, Come up unto the Lord, thou, and Aaron, Nadab, and Abihu, and seventy of the elders of Israel; and worship ye afar off.
⋯
Commentary
0 voicesVoices on this verse
loading…Original language & word study
15 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| וְאֶל־ | ve.'el- | and to | H413 → |
| מֹשֶׁ֨ה | mo.Sheh | Moses | H4872 → |
| אָמַ֜ר | 'a.Mar | he said | H559 → |
| עֲלֵ֣ה | 'a.Leh | come up | H5927 → |
| אֶל־ | 'el- | to | H413 → |
| יְהוָ֗ה | Yah.weh | Yahweh | H3068 → |
| אַתָּה֙ | 'a.Tah | you | H859 → |
| וְאַהֲרֹן֙ | ve.'a.ha.Ron | and Aaron | H175 → |
| נָדָ֣ב | na.Dav | Nadab | H5070 → |
| וַאֲבִיה֔וּא | va.'a.vi.Hu' | and Abihu | H30 → |
| וְשִׁבְעִ֖ים | ve.shiv.'Im | and seventy | H7657 → |
| מִזִּקְנֵ֣י | mi.zik.Nei | of [the] elders of | H2205 → |
| יִשְׂרָאֵ֑ל | Yis.ra.'El | Israel | H3478 → |
| וְהִשְׁתַּחֲוִיתֶ֖ם | ve.hish.ta.cha.vi.Tem | and you will bow down | H7812 → |
| מֵרָחֹֽק׃ | me.ra.Chok | from a distance | H7350 → |
The walk
Featured studies on this passage
Walks through Exodus 24
The Torah
Open the study →
Walks through Exodus 24
The Covenants
Six covenants in succession, cumulative rather than replacing. Adamic, Noahic, Abrahamic, Mosaic, Davidic, New. Each narrowing the line of promise while widening the scope of fulfillment.
Open the study →
Walks through Exodus 24
The Mosaic Covenant, MannaFest
Open the study →
Walks through Exodus 24
The Blood
Open the study →
About Exodus
