Skip to content
mannafest.faith

Exodus 24:8

So Moses took the blood, sprinkled it on the people, and said, “This is the blood of the covenant that the LORD has made with you in accordance with all these words.”

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

And Moses took the blood, and sprinkled it on the people, and said, Behold the blood of the covenant, which Jehovah hath made with you concerning all these words.

KJV

And Moses took the blood, and sprinkled it on the people, and said, Behold the blood of the covenant, which the Lord hath made with you concerning all these words.

Commentary

1 voice

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

19 tagged words
OriginalTransliterationMeaningWord study
וַיִּקַּ֤חvai.yi.Kachand he tookH3947
מֹשֶׁה֙mo.ShehMosesH4872
אֶת־'et-<obj.>H853
הַדָּ֔םha.Damthe bloodH1818
וַיִּזְרֹ֖קvai.yiz.Rokand he sprinkled [it]H2236
עַל־'al-onH5921
הָעָ֑םha.'Amthe peopleH5971
וַיֹּ֗אמֶרvai.Yo.merand he saidH559
הִנֵּ֤הhi.Nehhere!H2009
דַֽם־dam-[the] blood ofH1818
הַבְּרִית֙ha.be.Ritthe covenantH1285
אֲשֶׁ֨ר'a.SherwhichH834
כָּרַ֤תka.Rathe has madeH3772
יְהוָה֙Yah.wehYahwehH3068
עִמָּכֶ֔ם'i.ma.Khemwith youH5973
עַ֥ל'alonH5921
כָּל־kol-allH3605
הַדְּבָרִ֖יםha.de.va.Rimthe wordsH1697
הָאֵֽלֶּה׃ha.'E.leh<the> theseH428

The walk

About Exodus

The Giving of the Law on Mount Sinai — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain
The Giving of the Law on Mount Sinai — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain