Exodus 24:7
Then he took the Book of the Covenant and read it to the people, who replied, “All that the LORD has spoken we will do, and we will be obedient.”
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
And he took the book of the covenant, and read in the audience of the people: and they said, All that Jehovah hath spoken will we do, and be obedient.
KJV
And he took the book of the covenant, and read in the audience of the people: and they said, All that the Lord hath said will we do, and be obedient.
⋯
Commentary
1 voiceVoices on this verse
loading…Original language & word study
13 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| וַיִּקַּח֙ | vai.yi.Kach | and he took | H3947 → |
| סֵ֣פֶר | Se.fer | [the] book of | H5612 → |
| הַבְּרִ֔ית | ha.be.Rit | the covenant | H1285 → |
| וַיִּקְרָ֖א | vai.yik.Ra' | and he read [it] aloud | H7121 → |
| בְּאָזְנֵ֣י | be.'a.ze.Nei | in [the] ears of | H241 → |
| הָעָ֑ם | ha.'Am | the people | H5971 → |
| וַיֹּ֣אמְר֔וּ | vai.Yo.me.Ru | and they said | H559 → |
| כֹּ֛ל | kol | all | H3605 → |
| אֲשֶׁר־ | 'a.Sher- | that | H834 → |
| דִּבֶּ֥ר | di.Ber | he has spoken | H1696 → |
| יְהוָ֖ה | Yah.weh | Yahweh | H3068 → |
| נַעֲשֶׂ֥ה | na.'a.Seh | we will do | H6213 → |
| וְנִשְׁמָֽע׃ | ve.nish.Ma' | and we may obey | H8085 → |
The walk
Featured studies on this passage
On Exodus 24:7
The Covenants
Six covenants in succession, cumulative rather than replacing. Adamic, Noahic, Abrahamic, Mosaic, Davidic, New. Each narrowing the line of promise while widening the scope of fulfillment.
Open the study →
Walks through Exodus 24
The Torah
Open the study →
Walks through Exodus 24
The Mosaic Covenant, MannaFest
Open the study →
Walks through Exodus 24
The Blood
Open the study →
About Exodus
