Skip to content
mannafest.faith

Exodus 24:2

Moses alone shall approach the LORD, but the others must not come near. And the people may not go up with him.”

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

and Moses alone shall come near unto Jehovah; but they shall not come near; neither shall the people go up with him.

KJV

And Moses alone shall come near the Lord: but they shall not come nigh; neither shall the people go up with him.

Commentary

2 voices

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

12 tagged words
OriginalTransliterationMeaningWord study
וְנִגַּ֨שׁve.ni.Gashand he will draw nearH5066
מֹשֶׁ֤הmo.ShehMosesH4872
לְבַדּוֹ֙le.va.Doto only himH905
אֶל־'el-toH413
יְהוָ֔הYah.wehYahwehH3068
וְהֵ֖םve.Hemand theyH1992
לֹ֣אlo'notH3808
יִגָּ֑שׁוּyi.Ga.shuthey will draw nearH5066
וְהָעָ֕םve.ha.'Amand the peopleH5971
לֹ֥אlo'notH3808
יַעֲל֖וּya.'a.Luthey will come upH5927
עִמּֽוֹ׃i.Mowith himH5973

The walk

About Exodus

The Giving of the Law on Mount Sinai — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain
The Giving of the Law on Mount Sinai — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain