Exodus 24:2
Moses alone shall approach the LORD, but the others must not come near. And the people may not go up with him.”
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
and Moses alone shall come near unto Jehovah; but they shall not come near; neither shall the people go up with him.
KJV
And Moses alone shall come near the Lord: but they shall not come nigh; neither shall the people go up with him.
⋯
Commentary
2 voicesVoices on this verse
loading…Original language & word study
12 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| וְנִגַּ֨שׁ | ve.ni.Gash | and he will draw near | H5066 → |
| מֹשֶׁ֤ה | mo.Sheh | Moses | H4872 → |
| לְבַדּוֹ֙ | le.va.Do | to only him | H905 → |
| אֶל־ | 'el- | to | H413 → |
| יְהוָ֔ה | Yah.weh | Yahweh | H3068 → |
| וְהֵ֖ם | ve.Hem | and they | H1992 → |
| לֹ֣א | lo' | not | H3808 → |
| יִגָּ֑שׁוּ | yi.Ga.shu | they will draw near | H5066 → |
| וְהָעָ֕ם | ve.ha.'Am | and the people | H5971 → |
| לֹ֥א | lo' | not | H3808 → |
| יַעֲל֖וּ | ya.'a.Lu | they will come up | H5927 → |
| עִמּֽוֹ׃ | i.Mo | with him | H5973 → |
The walk
Featured studies on this passage
Walks through Exodus 24
The Torah
Open the study →
Walks through Exodus 24
The Covenants
Six covenants in succession, cumulative rather than replacing. Adamic, Noahic, Abrahamic, Mosaic, Davidic, New. Each narrowing the line of promise while widening the scope of fulfillment.
Open the study →
Walks through Exodus 24
The Mosaic Covenant, MannaFest
Open the study →
Walks through Exodus 24
The Blood
Open the study →
About Exodus

