Ephesians 6:2
“Honor your father and mother” (which is the first commandment with a promise),
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
Honor thy father and mother (which is the first commandment with promise),
KJV
Honour thy father and mother; (which is the first commandment with promise;)
⋯
Commentary
3 voicesVoices on this verse
loading…Original language & word study
13 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| τίμα | tima | do honor | G5091 → |
| τὸν | ton | the | G3588 → |
| πατέρα | patera | Father | G3962 → |
| σου | sou | of you | G4771 → |
| καὶ | kai | and | G2532 → |
| τὴν | tēn | <the> | G3588 → |
| μητέρα, | mētera | mother, | G3384 → |
| ἥτις | hētis | which | G3748 → |
| ἐστὶν | estin | is | G1510 → |
| ἐντολὴ | entolē | [the] commandment | G1785 → |
| πρώτη | prōtē | first | G4413 → |
| ἐν | en | with | G1722 → |
| ἐπαγγελίᾳ, | epangelia | a promise, | G1860 → |
The walk
Featured studies on this passage
Walks through Ephesians 6
The Armor of God
Roman legionary equipment surveyed by Paul as Christian discipline (Eph 6:10–18). Six pieces of armor and a seventh element — prayer — that is posture, not armor. Every piece carries an OT echo.
Open the study →
Walks through Ephesians 6
Demonology
What Scripture actually says about the unseen adversary — named, bounded, and already defeated.
Open the study →
Walks through Ephesians 6
Satan
The adversary of Scripture — serpent in a garden, dragon in a lake of fire, and a real fallen being whose defeat was sealed at the cross.
Open the study →
Walks through Ephesians 6
Spiritual Warfare
A defeated enemy, reclaimed ground, and a soldier told to stand — the war behind the war, walked room by room.
Open the study →
Walks through Ephesians 6
Territorial Spirits
One disputed word in the Song of Moses opens onto Daniel's princes, Paul's principalities, and the map behind the nations.
Open the study →
Walks through Ephesians 6
The Sword
Open the study →
About Ephesians

