Skip to content
mannafest.faith

Deuteronomy 5:11

You shall not take the name of the LORD your God in vain, for the LORD will not leave anyone unpunished who takes His name in vain.

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

Thou shalt not take the name of Jehovah thy God in vain: for Jehovah will not hold him guiltless that taketh his name in vain.

KJV

Thou shalt not take the name of the Lord thy God in vain: for the Lord will not hold him guiltless that taketh his name in vain.

Commentary

0 voices

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

17 tagged words
OriginalTransliterationMeaningWord study
לֹ֥אlo'notH3808
תִשָּׂ֛אti.Sa'you must takeH5375
אֶת־'et-<obj.>H853
שֵֽׁם־shem-[the] name ofH8034
יְהוָ֥הYah.wehYahwehH3068
אֱלֹהֶ֖יךָ'e.lo.Hei.khaGod yourH430
לַשָּׁ֑וְאla.Shav'for <the> emptinessH7723
כִּ֣יkiforH3588
לֹ֤אlo'notH3808
יְנַקֶּה֙ye.na.Kehhe will leave unpunishedH5352
יְהוָ֔הYah.wehYahwehH3068
אֵ֛ת'et<obj.>H853
אֲשֶׁר־'a.Sher-[one] whoH834
יִשָּׂ֥אyi.Sa'he will takeH5375
אֶת־'et-<obj.>H853
שְׁמ֖וֹshe.Moname hisH8034
לַשָּֽׁוְא׃ סla.Shav'for <the> emptinessH7723

The walk

About Deuteronomy

Moses Comes Down from Mount Sinai — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain
Moses Comes Down from Mount Sinai — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain