Skip to content
mannafest.faith

Deuteronomy 10:4

And the LORD wrote on the tablets what had been written previously, the Ten Commandments that He had spoken to you on the mountain out of the fire on the day of the assembly. The LORD gave them to me,

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

And he wrote on the tables, according to the first writing, the ten commandments, which Jehovah spake unto you in the mount out of the midst of the fire in the day of the assembly: and Jehovah gave them unto me.

KJV

And he wrote on the tables, according to the first writing, the ten commandments, which the Lord spake unto you in the mount out of the midst of the fire in the day of the assembly: and the Lord gave them unto me.

Commentary

0 voices

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

20 tagged words
OriginalTransliterationMeaningWord study
וַיִּכְתֹּ֨בvai.yikh.Toand he wroteH3789
עַֽל־'al-onH5921
הַלֻּחֹ֜תha.lu.Chotthe tabletsH3871
כַּמִּכְתָּ֣בka.mikh.Tavlike the writingH4385
הָרִאשׁ֗וֹןha.ri.Shon<the> formerH7223
אֵ֚ת'et<obj.>H853
עֲשֶׂ֣רֶת'a.Se.ret[the] tenH6235
הַדְּבָרִ֔יםha.de.va.Rimthe wordsH1697
אֲשֶׁ֣ר'a.SherwhichH834
דִּבֶּר֩di.Berhe had spokenH1696
יְהוָ֨הYah.wehYahwehH3068
אֲלֵיכֶ֥ם'a.lei.Khemto youH413
בָּהָ֛רba.Haron the mountainH2022
מִתּ֥וֹךְmi.Tokhfrom [the] middle ofH8432
הָאֵ֖שׁha.'Eshthe fireH784
בְּי֣וֹםbe.Yomon [the] day ofH3117
הַקָּהָ֑לha.ka.Halthe assemblyH6951
וַיִּתְּנֵ֥םvai.yi.te.Nemand he gave themH5414
יְהוָ֖הYah.wehYahwehH3068
אֵלָֽי׃'e.Laito meH413

The walk

About Deuteronomy

Moses Comes Down from Mount Sinai — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain
Moses Comes Down from Mount Sinai — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain