Skip to content
mannafest.faith

Deuteronomy 10:21

He is your praise and He is your God, who has done for you these great and awesome wonders that your eyes have seen.

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

He is thy praise, and he is thy God, that hath done for thee these great and terrible things, which thine eyes have seen.

KJV

He is thy praise, and he is thy God, that hath done for thee these great and terrible things, which thine eyes have seen.

Commentary

1 voice

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

15 tagged words
OriginalTransliterationMeaningWord study
ה֥וּאhu'heH1931
תְהִלָּתְךָ֖te.hi.la.te.Kha[is] praise yourH8416
וְה֣וּאve.Hu'and heH1931
אֱלֹהֶ֑יךָ'e.lo.Hei.kha[is] God yourH430
אֲשֶׁר־'a.Sher-whoH834
עָשָׂ֣ה'a.Sahhe has doneH6213
אִתְּךָ֗'i.te.Khawith youH854
אֶת־'et-<obj.>H853
הַגְּדֹלֹ֤תha.ge.do.Lotthe great [things]H1419
וְאֶת־ve.'Etand <obj.>H853
הַנּֽוֹרָאֹת֙ha.no.ra.'Otthe awesome [deeds]H3372
הָאֵ֔לֶּהha.'E.leh<the> theseH428
אֲשֶׁ֥ר'a.SherwhichH834
רָא֖וּra.'Uthey have seenH7200
עֵינֶֽיךָ׃'ei.Nei.khaeyes yourH5869

The walk

About Deuteronomy

Moses Comes Down from Mount Sinai — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain
Moses Comes Down from Mount Sinai — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain