Deuteronomy 10:21
He is your praise and He is your God, who has done for you these great and awesome wonders that your eyes have seen.
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
He is thy praise, and he is thy God, that hath done for thee these great and terrible things, which thine eyes have seen.
KJV
He is thy praise, and he is thy God, that hath done for thee these great and terrible things, which thine eyes have seen.
⋯
Commentary
1 voiceVoices on this verse
loading…Original language & word study
15 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| ה֥וּא | hu' | he | H1931 → |
| תְהִלָּתְךָ֖ | te.hi.la.te.Kha | [is] praise your | H8416 → |
| וְה֣וּא | ve.Hu' | and he | H1931 → |
| אֱלֹהֶ֑יךָ | 'e.lo.Hei.kha | [is] God your | H430 → |
| אֲשֶׁר־ | 'a.Sher- | who | H834 → |
| עָשָׂ֣ה | 'a.Sah | he has done | H6213 → |
| אִתְּךָ֗ | 'i.te.Kha | with you | H854 → |
| אֶת־ | 'et- | <obj.> | H853 → |
| הַגְּדֹלֹ֤ת | ha.ge.do.Lot | the great [things] | H1419 → |
| וְאֶת־ | ve.'Et | and <obj.> | H853 → |
| הַנּֽוֹרָאֹת֙ | ha.no.ra.'Ot | the awesome [deeds] | H3372 → |
| הָאֵ֔לֶּה | ha.'E.leh | <the> these | H428 → |
| אֲשֶׁ֥ר | 'a.Sher | which | H834 → |
| רָא֖וּ | ra.'U | they have seen | H7200 → |
| עֵינֶֽיךָ׃ | 'ei.Nei.kha | eyes your | H5869 → |
The walk
Featured studies on this passage
About Deuteronomy

