Acts 9:27
Then Barnabas brought him to the apostles and described how Saul had seen the Lord, who spoke to him on the road to Damascus, and how Saul had spoken boldly in that city in the name of Jesus.
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
But Barnabas took him, and brought him to the apostles, and declared unto them how he had seen the Lord in the way, and that he had spoken to him, and how at Damascus he had preached boldly in the name of Jesus.
KJV
But Barnabas took him, and brought him to the apostles, and declared unto them how he had seen the Lord in the way, and that he had spoken to him, and how he had preached boldly at Damascus in the name of Jesus.
⋯
Commentary
1 voiceVoices on this verse
loading…Original language & word study
32 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| Βαρναβᾶς | Barnabas | Barnabas | G921 → |
| δὲ | de | however | G1161 → |
| ἐπιλαβόμενος | epilabomenos | having taken | G1949 → |
| αὐτὸν | auton | him | G846 → |
| ἤγαγεν | ēgagen | he brought [him] | G71 → |
| πρὸς | pros | to | G4314 → |
| τοὺς | tous | the | G3588 → |
| ἀποστόλους | apostolous | apostles | G652 → |
| καὶ | kai | and | G2532 → |
| διηγήσατο | diēgēsato | he related | G1334 → |
| αὐτοῖς | autois | to them | G846 → |
| πῶς | pōs | how | G4459 → |
| ἐν | en | on | G1722 → |
| τῇ | tēa | the | G3588 → |
| ὁδῷ | hodō | road | G3598 → |
| εἶδεν | eiden | he had seen | G1492 → |
| τὸν | ton | the | G3588 → |
| κύριον | kurion | Lord | G2962 → |
| καὶ | kai | and | G2532 → |
| ὅτι | hoti | that | G3754 → |
| ἐλάλησεν | elalēsen | He had spoken | G2980 → |
| αὐτῷ | autō | to him | G846 → |
| καὶ | kai | and | G2532 → |
| πῶς | pōs | how | G4459 → |
| ἐν | en | in | G1722 → |
| Δαμασκῷ | Damaskō | Damascus | G1154 → |
| ἐπαρρησιάσατο | eparrēsiasato | he had spoken boldly | G3955 → |
| ἐν | en | in | G1722 → |
| τῷ | tō | the | G3588 → |
| ὀνόματι | onomati | name | G3686 → |
| τοῦ | tou | <the> | G3588 → |
| Ἰησοῦ. | Iēsou | of Jesus. | G2424 → |
The walk
Featured studies on this passage
About Acts

