Skip to content
mannafest.faith

Acts 9:26

When Saul arrived in Jerusalem, he tried to join the disciples, but they were all afraid of him, not believing that he was a disciple.

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

And when he was come to Jerusalem, he assayed to join himself to the disciples: and they were all afraid of him, not believing that he was a disciple.

KJV

And when Saul was come to Jerusalem, he assayed to join himself to the disciples: but they were all afraid of him, and believed not that he was a disciple.

Commentary

2 voices

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

17 tagged words
OriginalTransliterationMeaningWord study
ΠαραγενόμενοςParagenomenosHaving arrivedG3854
δὲdethenG1161
εἰςeisinG1519
ἸερουσαλὴμIerousalēmJerusalemG2419
ἐπείραζενepeirazenhe was tryingG3985
κολλᾶσθαιkollasthaito joinG2853
τοῖςtoisto theG3588
μαθηταῖς·mathētaisdisciples;G3101
καὶkaiAndG2532
πάντεςpantesallG3956
ἐφοβοῦντοephobountowere afraid ofG5399
αὐτὸνautonhimG846
μὴnotG3361
πιστεύοντεςpisteuontesbelievingG4100
ὅτιhotithatG3754
ἐστὶνestinhe isG1510
μαθητής.mathētēsa disciple.G3101

The walk

About Acts

The Ascension — Gustave Doré (engraving, public domain)
The Ascension — Gustave Doré (engraving, public domain)