Acts 9:31
in Acts 9Then the church throughout Judea, Galilee, and Samaria experienced a time of peace. It grew in strength and numbers, living in the fear of the Lord and the encouragement of the Holy Spirit.
BSB
The same verse in ASV and KJV ▾
ASV
So the church throughout all Judæa and Galilee and Samaria had peace, being edified; and, walking in the fear of the Lord and in the comfort of the Holy Spirit, was multiplied.
KJV
Then had the churches rest throughout all Judea and Galilee and Samaria, and were edified; and walking in the fear of the Lord, and in the comfort of the Holy Ghost, were multiplied.
⋯
This verse in Acts 9
Commentary
12 notes on this verseIndeed, the Church had peace throughout all Judea and Galilee and Samaria. Where it is said in Latin "throughout all," in Greek it is καθ' ὅλης. Hence, it should be noted that the Church is called Catholic because it is spread throughout the whole world …
This site's exposition
experienced a time of peace
Then the church throughout Judea, Galilee, and Samaria experienced a time of peace, closing the section the persecution of chapter 8 opened. It grew in strength and numbers, the Jerusalem congregation now spread across three regions.
The record, by era
The Church Fathers4 voices
Paul departed, and there was peace: there is no war nor disturbance. Them, they respected most, as having often stood by them, and as being held in admiration by the multitude: but him, they despised, and were more savage against him. See, how great a war, and immediately, peace! See what that war effected. It dispersed the peace-makers. In Samaria, Simon was put to shame: in Judea, the affair of Sapphira took place. Not that, because there was peace, therefore matters became relaxed, but such was the peace as also to need exhortation.
"So the Church throughout all Judea and Galilee and Samaria had peace" - i.e. it increased: and peace with itself, that peace which is peace indeed: for the war from without would have done them no harm - "they being edified, and walking in the fear of the Lord, and abounded in the consolation of the Holy Ghost." And the spirit consoled them both by the miracles and by the works, and independently of these in the person of each individual.
"Then, it says, the Church throughout all Judea and Galilee and Samaria had peace, being edified, and walking in the fear of the Lord, and abounded in the comfort of the Holy Ghost." He is about to relate that Peter goes down from Jerusalem, therefore that you may not impute this to fear, he first says this. For while there was persecution, he was in Jerusalem, but when the affairs of the Church are everywhere in security, then it is that he leaves Jerusalem. See how fervent and energetic he is! For he did not think, because there was peace, therefore there was no need of his presence.
He is about to say that Peter went down from there; so that you may not think this a cause for alarm, he prefaced it by saying that the churches enjoyed peace. For when the height of the persecution was on, the apostles stayed in …
The Medieval Church1 voice
And it was filled with the consolation of the Holy Spirit, or it was multiplied, as it is written in Greek. For what we say as "consolation," in Greek it is παρακλήσει: whence it is clearly evident that the Holy Spirit is called the Paraclete …
5 more voices on this verse
The Medieval Church1 voice
"The churches throughout all Judea, Galilee, and Samaria had peace." Luke wants to say that Peter came from there. So, lest you think that he did this out of fear, he first said that these churches had peace, because when there was the height of …
The Puritans and the Awakening2 voices
Then had the churches rest,.... Meaning not spiritual rest in Christ; this they had before, even in tribulation, but rest from persecution; not so much because of the conversion of Saul, the great persecutor of them, for his conversion had been three years before; but rather because of his removal to other parts, the sight of whose person, and especially his ministry, had afresh stirred up the Jews to wrath and fury.
And being built up - In holy, loving faith, continually increasing, and walking in - That is, speaking and acting only from this principle, the fear of God and the comfort of the Holy Ghost - An excellent mixture of inward and outward peace, tempered with filial fear.
The Nineteenth Century2 voices
A commentator
Albert Barnes1798–1870
Notes, Explanatory and Practical, on the Old and New Testaments (1832-1869)
Then had the churches rest - That is, the persecutions against Christians ceased. Those persecutions had been excited by the opposition made to Stephen Act 11:19; they had been greatly promoted by Saul Act 8:3; and they had extended doubtless throughout the whole land of Palestine. The precise causes of this cessation of the persecution are not known. Probably they were the following: (1) It is not improbable that the great mass of Christians had been driven into other regions by these persecutions.
Then had the Churches rest - Instead of ἱα εκκλησιαι, the Churches, ABC, several others, the Syriac, Coptic, Ethiopic, Armenian, and Vulgate, have ἡεκκλησια, the Church. Every assembly of God’s people was a Church; the aggregate of these assemblies was The Church. The wordειρηνην, which we translate rest, and which literally signifies peace, evidently means, in this place, prosperity; and in this sense both it and the Hebrew שלום shalom are repeatedly used. But what was the cause of this rest or success? Some say, the conversion of Saul, who before made havoc of the Church; but this is not likely, as he could not be a universal cause of persecution and distress, however active and virulent he might have been during the time of his enmity to the Christian Church. Besides his own persecution, related above, shows that the opposition to the Gospel continued with considerable virulence three years after his conversion; therefore it was not Saul’s ceasing to be a persecutor that gave this rest to the Churches. Dr. Lardner, with a greater show of probability, maintains that this rest was owing to the following circumstance: Soon after Caligula’s accession to the imperial dignity, the Jews at Alexandria suffered very much from the Egyptians in that city; and at length their oratories were all destroyed. In the third year of Caligula, a.d. 39, Petronius, who was made president of Syria in the place of Vitellius, was sent by the emperor to set up his statue in the temple at Jerusalem. This was a thunder-stroke to the Jews, and so occupied them that they had no time to think of any thing else; apprehending that their temple must be defiled, and the national religion destroyed, or themselves run the risk of being exterminated if they rebelled against the imperial decree. The account given by Josephus will set this in a clear point of view. […]
The words behind it
28 Greek wordsEvery Greek word of this verse in the order it stands, with what it means and the door to its own study. The last column counts the times a word stands in the whole Bible: the rarer the word, the more the places it appears belong together.
| Greek | Sound | Meaning | Word study | In the Bible |
|---|---|---|---|---|
| Ἡ | he | the | G3588 → | 19766 times |
| μὲν | men | indeed | G3303 → | 176 times |
| οὖν | oun | then | G3767 → | 497 times |
| ἐκκλησία | ekklesia | church | G1577 → | 113 times |
| καθ᾽ | kath᾽ | throughout | G2596 → | 468 times |
| ὅλης | holes | all | G3650 → | 109 times |
| τῆς | tes | <the> | G3588 → | 19766 times |
| Ἰουδαίας | ioudaias | of Judea | G2449 → | 44 times |
| καὶ | kai | and | G2532 → | 9120 times |
| Γαλιλαίας | galilaias | Galilee | G1056 → | 61 times |
| καὶ | kai | and | G2532 → | 9120 times |
| Σαμαρείας | samareias | Samaria | G4540 → | 11 times |
| εἶχεν | eichen | had | G2192 → | 707 times |
| εἰρήνην, | eirenen | peace, | G1515 → | 91 times |
| οἰκοδομουμένη | oikodomoumene | being edified | G3618 → | 40 times |
| καὶ | kai | and | G2532 → | 9120 times |
| πορευομένη | poreuomene | going on | G4198 → | 147 times |
| τῷ | to | in the | G3588 → | 19766 times |
| φόβῳ | phobo | fear | G5401 → | 46 times |
| τοῦ | tou | of the | G3588 → | 19766 times |
| κυρίου, | kuriou | Lord, | G2962 → | 711 times |
| καὶ | kai | and | G2532 → | 9120 times |
| τῇ | tea | in the | G3588 → | 19766 times |
| παρακλήσει | paraklesei | comfort | G3874 → | 29 times |
| τοῦ | tou | of the | G3588 → | 19766 times |
| ἁγίου | hagiou | Holy | G40 → | 220 times |
| πνεύματος | pneumatos | Spirit | G4151 → | 378 times |
| ἐπληθύνετο.¶ | eplethuneto | it were multiplied. | G4129 → | 12 times |
Ἡthe
heG3588 →19766 times
μὲνindeed
menG3303 →176 times
οὖνthen
ounG3767 →497 times
ἐκκλησίαchurch
ekklesiaG1577 →113 times
καθ᾽throughout
kath᾽G2596 →468 times
ὅληςall
holesG3650 →109 times
τῆς<the>
tesG3588 →19766 times
Ἰουδαίαςof Judea
ioudaiasG2449 →44 times
καὶand
kaiG2532 →9120 times
ΓαλιλαίαςGalilee
galilaiasG1056 →61 times
καὶand
kaiG2532 →9120 times
ΣαμαρείαςSamaria
samareiasG4540 →11 times
εἶχενhad
eichenG2192 →707 times
εἰρήνην,peace,
eirenenG1515 →91 times
οἰκοδομουμένηbeing edified
oikodomoumeneG3618 →40 times
καὶand
kaiG2532 →9120 times
πορευομένηgoing on
poreuomeneG4198 →147 times
τῷin the
toG3588 →19766 times
φόβῳfear
phoboG5401 →46 times
τοῦof the
touG3588 →19766 times
κυρίου,Lord,
kuriouG2962 →711 times
καὶand
kaiG2532 →9120 times
τῇin the
teaG3588 →19766 times
παρακλήσειcomfort
parakleseiG3874 →29 times
τοῦof the
touG3588 →19766 times
ἁγίουHoly
hagiouG40 →220 times
πνεύματοςSpirit
pneumatosG4151 →378 times
ἐπληθύνετο.¶it were multiplied.
eplethunetoG4129 →12 times
A shaded row is a word that stands 400 times or fewer in the Bible.
The walk
8 stopsEach card is a verse this one points to, and under it the verses that one points to in turn. Where several paths arrive at the same place, that place is listed first: the text keeps returning to it.
Through
Psalms 111:10The fear of the LORD is the beginning of wisdom; all who follow His precepts gain rich understanding. His praise endures forever!
it leads to
- Proverbs 1:7
The fear of the LORD is the beginning of knowledge, but fools despise wisdom and discipline.
- Proverbs 9:10
The fear of the LORD is the beginning of wisdom, and knowledge of the Holy One is understanding.
- Job 28:28
And He said to man, ‘Behold, the fear of the Lord, that is wisdom, and to turn away from evil is understanding.’”
- Ecclesiastes 12:13
When all has been heard, the conclusion of the matter is this: Fear God and keep His commandments, because this is the whole duty of man.
- Proverbs 1:7
Through
Isaiah 33:6He will be the sure foundation for your times, a storehouse of salvation, wisdom, and knowledge. The fear of the LORD is Zion’s treasure.
it leads to
- Psalms 112:1–3
Hallelujah! Blessed is the man who fears the LORD, who greatly delights in His commandments.
- Proverbs 19:23
The fear of the LORD leads to life, that one may rest content, without visitation from harm.
- 1 Timothy 4:8
For physical exercise is of limited value, but godliness is valuable in every way, holding promise for the present life and for the one to come.
- Psalms 112:1–3
Through
Proverbs 23:17Do not let your heart envy sinners, but always continue in the fear of the LORD.
it leads to
- Proverbs 28:14
Blessed is the man who is always reverent, but he who hardens his heart falls into trouble.
- Proverbs 28:14
Where this verse is studied
About Acts

Who and where
1 name in this verse with a page on the site.
This page draws on 10 works. Open the list of works
This page draws on Adam Clarke, Commentary on the Bible; Albert Barnes, Notes, Explanatory and Practical, on Acts; Albert Barnes, Notes, Explanatory and Practical, on the Old and New Testaments (1832-1869); Bede, Retractions on Acts; John Chrysostom, Homily on Acts 21; John Gill, Exposition of the New Testament (1746-1748); John Wesley, Explanatory Notes upon the New Testament; Matthew Henry, Commentary on the Whole Bible; Oecumenius, Commentary on Acts and Theophylact of Ohrid, Commentary on Acts.
