Acts 9:38
Since Lydda was near Joppa, the disciples heard that Peter was there and sent two men to urge him, “Come to us without delay.”
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
And as Lydda was nigh unto Joppa, the disciples, hearing that Peter was there, sent two men unto him, entreating him, Delay not to come on unto us.
KJV
And forasmuch as Lydda was nigh to Joppa, and the disciples had heard that Peter was there, they sent unto him two men, desiring him that he would not delay to come to them.
⋯
Commentary
1 voiceVoices on this verse
loading…Original language & word study
25 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| ἐγγὺς | engus | Near | G1451 → |
| δὲ | de | now | G1161 → |
| οὔσης | ousēs | being | G1510 → |
| Λύδδας | Luddas | Lydda | G3069 → |
| τῇ | tēa | <the> | G3588 → |
| Ἰόππῃ | Ioppē | to Joppa | G2445 → |
| οἱ | hoi | the | G3588 → |
| μαθηταὶ | mathētai | disciples | G3101 → |
| ἀκούσαντες | akousantes | having heard | G191 → |
| ὅτι | hoti | that | G3754 → |
| Πέτρος | Petros | Peter | G4074 → |
| ἐστὶν | estin | is | G1510 → |
| ἐν | en | in | G1722 → |
| αὐτῇ, | autēa | it, | G846 → |
| ἀπέστειλαν | apesteilan | sent | G649 → |
| δύο | duo | two | G1417 → |
| ἄνδρας | andras | men | G435 → |
| πρὸς | pros | to | G4314 → |
| αὐτὸν | auton | him | G846 → |
| παρακαλοῦντες· | parakalountes | imploring ; | G3870 → |
| μὴ | mē | Not | G3361 → |
| ὀκνήσῃς | oknēsēs | you may delay | G3635 → |
| διελθεῖν | dielthein | coming | G1330 → |
| ἕως | he'ōs | to | G2193 → |
| ἡμῶν. | hēmōn | us. | G3165 → |
The walk
Featured studies on this passage
About Acts

