Skip to content
mannafest.faith

Acts 9:17

So Ananias went to the house, and when he arrived, he placed his hands on Saul. “Brother Saul,” he said, “the Lord Jesus, who appeared to you on the road as you were coming here, has sent me so that you may see again and be filled with the Holy Spirit.”

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

And Ananias departed, and entered into the house; and laying his hands on him said, Brother Saul, the Lord, even Jesus, who appeared unto thee in the way which thou camest, hath sent me, that thou mayest receive thy sight, and be filled with the Holy Spirit.

KJV

And Ananias went his way, and entered into the house; and putting his hands on him said, Brother Saul, the Lord, even Jesus, that appeared unto thee in the way as thou camest, hath sent me, that thou mightest receive thy sight, and be filled with the Holy Ghost.

Commentary

4 voices

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

36 tagged words
OriginalTransliterationMeaningWord study
ἈπῆλθενApēlthenWent awayG565
δὲdethenG1161
ἉνανίαςHananiasAnaniasG367
καὶkaiandG2532
εἰσῆλθενeisēlthenenteredG1525
εἰςeisintoG1519
τὴνtēntheG3588
οἰκίαν,oikianhouse,G3614
καὶkaiandG2532
ἐπιθεὶςepitheishaving laidG2007
ἐπ᾽ep᾽uponG1909
αὐτὸνautonhimG846
τὰςtastheG3588
χεῖραςcheirashandsG5495
εἶπεν·eipenhe said;G2036
ΣαοὺλSaoulSaulG4549
ἀδελφέ,adelpheBrother,G80
hotheG3588
κύριοςkuriosLordG2962
ἀπέσταλκένapestalkenhas sentG649
με,meme,G3165
ἸησοῦςIēsousJesusG2424
hothe [One]G3588
ὀφθείςophtheishaving appearedG3700
σοιsoito youG4771
ἐνenonG1722
τῇtēatheG3588
ὁδῷhodōroadG3598
by whichG3739
ἤρχου,ērchouyou were coming,G2064
ὅπωςhopōsthatG3704
ἀναβλέψῃςanablepsēsyou may see againG308
καὶkaiandG2532
πλησθῇςplēsthēasyou may be filledG4130
πνεύματοςpneumatos[of the] SpiritG4151
ἁγίου.hagiouHoly.G40

The walk

About Acts

The Ascension — Gustave Doré (engraving, public domain)
The Ascension — Gustave Doré (engraving, public domain)