This second epistle, beloved, I now write unto you; in both which I stir up your pure minds by way of remembrance:
KJV
Parallel translations
4 additional translations▾
Parallel translations
4 additional translationsThis is now, beloved, the second epistle that I write unto you; and in both of them I stir up your sincere mind by putting you in remembrance;
Beloved, this is now my second letter to you. Both of them are reminders to stir you to wholesome thinking
This, now, beloved, a second letter to you I write, in both which I stir up your pure mind in reminding you ,
This, a second letter, beloved, I already write to you, in [both] which I stir up, in the way of putting you in remembrance, your pure mind,
About this book
New Testament▾
About this book
New Testament2 Peter — Peter's farewell letter — a warning against false teachers, a defence of Christ's return, and the Lord's patience unwilling that any should perish.
- Author
- Peter (1:1) — the book identifies itself as his farewell (1:13–15)
- Date
- Mid-60s AD, shortly before Peter's martyrdom under Nero