Skip to content
mannafest.faith

2 Samuel 3:27

When Abner returned to Hebron, Joab pulled him aside into the gateway, as if to speak to him privately, and there Joab stabbed him in the stomach. So Abner died on account of the blood of Joab’s brother Asahel.

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

And when Abner was returned to Hebron, Joab took him aside into the midst of the gate to speak with him quietly, and smote him there in the body, so that he died, for the blood of Asahel his brother.

KJV

And when Abner was returned to Hebron, Joab took him aside in the gate to speak with him quietly, and smote him there under the fifth rib, that he died, for the blood of Asahel his brother.

Commentary

2 voices

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

19 tagged words
OriginalTransliterationMeaningWord study
וַיָּ֤שָׁבvai.Ya.shovand he returnedH7725
אַבְנֵר֙'av.NerAbnerH74
חֶבְר֔וֹןchev.RonHebronH2275
וַיַּטֵּ֤הוּvai.ya.Te.huand he turned aside himH5186
יוֹאָב֙yo.'AvJoabH3097
אֶל־'el-intoH413
תּ֣וֹךְTokh[the] middle ofH8432
הַשַּׁ֔עַרha.Sha.'arthe gateH8179
לְדַבֵּ֥רle.da.Berto speakH1696
אִתּ֖וֹ'i.Towith himH854
בַּשֶּׁ֑לִיba.She.liin <the> quietnessH7987
וַיַּכֵּ֤הוּvai.ya.Ke.huand he struck himH5221
שָׁם֙shamthereH8033
הַחֹ֔מֶשׁha.Cho.meshthe bellyH2570
וַיָּ֕מָתvai.Ya.motand he diedH4191
בְּדַ֖םbe.Damfor [the] bloodH1818
עֲשָׂה־'a.sah-Asah-H6214
אֵ֥ל'el-elH6214
אָחִֽיו׃'a.Chivbrother hisH251

The walk

About 2 Samuel

David Mourns the Death of Absalom — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain
David Mourns the Death of Absalom — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain